
Guten Morgen/Tag/Abend Kapitäne!
Willkommen zur Patch-Übersicht für Honkai Impact 3rd - Version 5.2 „Unendliche Zukunft“.
Ouroboros zeigt sich endlich und entfesselt neue und sogar verbotene Kräfte … neue Bedrohungen stellen sich uns in den Weg.
Eine neue Version schlängelt sich zügig an, also werde ich euch die Neuigkeiten vorab berichten. Auf geht’s!
Bitte beachtet hierbei, es handelt sich um eine übersetzte Fassung, die von unseren russischen Kapitänen Kopenych & A.E.N. erstellt wurde.
>> Hier geht es zum Original <<
Hinweis: Wie gewohnt sind alle Inhalte und Werte basierend auf dem v5.2 Beta-Client und können sich von der Live-Version unterscheiden.

Inhaltsübersicht
I. Neuer Rang-S-Kampfanzug – Möbius [Unendlicher Ouroboros]
II. Neuer Rang-A-Kampfanzug – Raven [Mitternachtsabsinth]
III. Neue Rang-S-ELFE – [Klein]
IV. Story Kapitel XXVI: [Die Geburt einer Tragödie]
V. Spezial-Event [Cafeteria der Valkyrien]
VI. Änderungen im [Elysischen Reich]
VII. Neue Ausrüstung
Auge des Zusammenbruchs
Schattenflügel
Bild des Basilisken
Bild des Basilisken: Todesschleier (PRI-WAFFE)
Hlers Seelenruhe (PRI-WAFFE)
Gedicht des Raben – [Aslaug]
Systema Naturae – [Linnaeus]
VIII. BP
IX. Ausgeben-Event
X. Outfits
XI. Spielmodi
Abgrund / Superstring-Dimension
Gedenkarena
Universelle Täuschung / Gießerei
Offene Welt
XII. Weitere Änderungen
Tutorial-System
Loginemblem
Auflade-Belohnung
Shops
Wohnheim
Brücke

I. Neuer Rang-S-Kampfanzug – Möbius [Unendlicher Ouroboros]

Rang: S
Valkyrien-Typ: MECH
Schadenstyp: Fernkampf, Blitz
Rolle: Schaden
"Denk nicht daran wegzulaufen. Das nächste Versuchskaninchen … bist du.“
Möbius, eine weitere MANTIS aus den Reihen der Flammenjäger und eine angesehene Wissenschaftlerin, widmete ihr Leben ganz der Forschung. Bis sie sich eines Tages ins Unbekannte stürzte, um ihre Grenzen zu überwinden. Dort entdeckte sie das volle Potenzial ihres ICHORs und wurde zu Ouroboros selbst. Doch alles hat seinen Preis …
Der S-Rang-Kampfanzug [Unendlicher Ouroboros] feiert sein Debüt! Als Fernkampfanzug vom Typ MECH verlässt sie sich auf Umbra des Ouroboros und konstanten Schaden, um ihre Gegner mit furchteinflößenden und schockierenden Kombo-Angriffen auszuschalten. Außerdem kann Möbius ihre Feinde im Kampf verbinden, um den verursachten Schaden zu übertragen.
Wie man [Unendlicher Ouroboros] bekommen kann:
► Erweiterungsvorrat


Ausrüstung
Möbius ist eine neue Kreuz-Nutzerin, die Blitz-Schaden austeilt.
Ihre Ausrüstung ist – wie es bei den meisten S-Rang-Kampfanzügen der Fall ist – notwendig, wenn man ihr volles Potenzial ausspielen möchte.
Jedoch heißt das nicht, dass es keine brauchbaren Alternativen gibt: So kann das erste [Klingen der Rebellin]-Stigma-Set (Kiana – Mei – Bronya), oder der Blitz-Schaden Klassiker – [Monet] (O), [Goemon] (M) und [Goemon] (U) – verwendet werden.
Möbius‘ Kreuz, [Bild des Basilisken] und die PRI-WAFFEN Version, ist jedoch essenziell, um einen kontinuierlichen Schadensausstoß sicherzustellen.
Jedoch kann auch hier zu einem alten Bekannten zurückgegriffen werden – [Eid des Judah] kann mit dem richtigen Team brauchbare Ergebnisse erzielen.

II. Neuer Rang-A-Kampfanzug – Raven [Mitternachtsabsinth]

Rang: A
Valkyrien-Typ: IMG
Schadenstyp: Feuer
Rolle: Unterstützung
"Aus dem Weg. Meine Zeit ist kostbar.“
Die erfahrene Söldnerin Natasha Cioara, auch bekannt unter dem Namen Raven von Weltenschlange, reiht sich endlich in die Liste der spielbaren Charaktere als erste IMG-Typ Kampfanzug [Mitternachtsabsinth] ein!
Raven ist die dritte Bogenschützin, die im Spiel verfügbar ist und sie bringt ihre Besonderheiten mit sich: Zunächst einmal ist sie ein Feuer-Unterstützungscharakter, und ihr Ultimativ erzeugt eine Rauchwolke, die betroffenen Feinden mehr Feuer-DMG erleiden lässt. Außerdem ist sie eine außergewöhnliche Kämpferin gegen Feinde des IMG-Typs – Raven kann den Kern ihrer Feinde sofort zerstören, wenn das Timing stimmt.
Wie man [Mitternachtsabsinth] bekommen kann:
► Erweiterungsvorrat
► Offene Welt
► Elysischer Shop


Ausrüstung
Raven ist ein recht besonderer Charakter, daher ist ihre Ausrüstung von besonderer Wichtigkeit. Als Feuer-Unterstützerin, erzielen jedoch das [Fu Hua Musiker]- oder [Fu Hua: Marquise]-Stigma-Set ebenfalls gute Ergebnisse. Bei der Wahl der Waffe bleibt jedoch als Alternative nur [Ruf des Halbmonds].

III. Neue Rang-S-ELFE – [Klein]

Rang: S
Schadenstyp: Blitz
Rolle: Blitz-DMG, Blitzunterstützung
Quelle: ELF-Vorrat
Neue ELFE [Klein] stürzt sich in das Getümmel!
Mit Spritze in der Hand hat [Klein] eine Menge zu bieten. Ihr Ultimativ verringert die Abklingzeit des Charakterwechsels, aktiviert QTE für Blitz-Kampfanzüge und erhöht den erlittenen Blitz-DMG.
"Wartung am Elysischen Reich abgeschlossen, keine Anomalien erkannt. Mir gefällt die neue Arbeit, aber … ich vermisse es mit Doktor Möbius zu arbeiten. Wenn … ich doch nur die Forschungen mit ihr hier weiterführen könnte … schon gut, es ist sinnlos sich in Fantasien zu vergessen."
Wie man [Klein] bekommen kann:
► ELF-Vorrat
► Ausgebe-Event

IV. Story Kapitel XXVI: [Die Geburt einer Tragödie]

Das Auftauchen von Otto hat die Besatzung der Hyperion einmal mehr auf seine Machenschaften aufmerksam gemacht. Was verbirgt sich hinter seiner Maske des Wohlwollens? Die Besatzung wird die Antworten im ehemaligen HQ von Schicksal finden.
Kapitel XXVI wird nach dem Versionsupdate 5.2 als neue Offene Welt zum Erkunden hinzugefügt.
Nehmt teil, um exklusive Belohnungen zu erhalten, darunter auch [Auge des Zusammenbruchs], Fragmente für [Mitternachtsabsinth] und Kristalle.

V. Spezial-Event [Cafeteria der Valkyrien]

Die Cafeteria der Valkyrien in St. Freya hat geöffnet!
Du wirst den Mädchen doch helfen, die Cafeteria zu leiten, nicht wahr?
Erledigt Event-Aufgaben, verwaltet die Valkyrien und Vorräte und holt euch das Outfit für [Azur-Empyrea] – [Taixuan-Impressionen], 30 Fragmente für [Mitternachtsabsinth], Kristalle und noch vieles mehr!


VI. Änderungen im [Elysischen Reich]

Neue Herausforderungen erwartet jede die sich in die Tiefen des Elysischen Reichs begeben! Seid ihr bereit, euch diesen zu stellen, und die Geheimnisse ans Licht zu bringen?
► Neue Kampfanzüge werden hinzugefügt: [Unendlicher Ouroboros], [Mitternachtsabsinth] und [Sternenkluft-Nyx] können mit Makellosen Schlüssel freigeschaltet werden.

► Valkyrien-Options-Box wurde dem Shop hinzugefügt: Beinhaltet Fragmente für [Mitternachtsabsinth], [Valkyrie Klingenschlag] und [Luna Kindred].


VII. Neue Ausrüstung
Auge des Zusammenbruchs

Quelle: Kapitel XXVI - „Die Geburt einer Tragödie“
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: 60 Sekunden
Erzeugt ein Implosions-Kraftfeld, um einen Implosions-Angriff auf Feinde auszuführen. Verursacht 700,0% des ANG an physischem DMG, Quantum-Implosion und lässt betroffene Feinde 10,0% Gesamt-DMG erleiden. Zusätzlich werden Feinde in Reichweite mit Zerfall markiert, falls sie sich im Zusammengebrochen-Zustand befinden, wird Quantenausbruch ausgelöst, um weitere 700,0% des ANG an physischem DMG bei markierten Feinden zu verursachen.
■ Eine Schnellfeuerwaffe, die auf einer geraden Linie Zielen kontinuierlich DMG zufügt. Dauerfeuer lässt die Waffe überhitzen. Nähere Feinde nehmen mehr DMG (Maximale Wirkung bei 10 Meter Reichweite oder darunter).
■ Team verursacht 15,0% mehr Gesamt-DMG an Feinde im Zusammengebrochen-Zustand.

Schattenflügel

Quelle: Fokus- / Erweiterungsvorrat
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: -
Zielt (bis zu 3 Sekunden lang) und verschießt einen Pfeil der 650,0% des ANG an Feuer-DMG verursacht. Wenn eine Schwachstelle getroffen wird, verursacht dies stattdessen 750,0% des ANG an Feuer-DMG und verursacht eine Explosion, die Feinden in der Nähe 100,0% des ANG an Feuer-DMG zufügt (wird als Schwachstellen-DMG behandelt). Ein Treffer gewährt jedem Teammitglied 3 Ladungen. Jeder weitere Angriff verbraucht eine Ladung, um zusätzlich 20,0% des ANG an Feuer-DMG zu verursachen.
■ Erhöht den Gesamt-DMG um 25,0%.
■ Team verursacht 20,0% mehr Feuer-DMG.

Bild des Basilisken

Quelle: Fokus- / Erweiterungsvorrat
Waffenskill: 6 SP
Abklingzeit: 20 Sekunden
Setzt das Kreuz ein (herbeigerufene Einheit): Erzeugt Umbra des Ouroboros das Feinden 5x 25,0% des ANG an Blitz-DMG alle 4 Sekunden zufügt und sie markiert. Kombo-Angriffe des Trägers verbraucht die Markierung und fügt 250,0% des ANG an Blitz-DMG zuzufügen (basierend auf dem ANG-Wert des Trägers). Umbra des Ouroboros bleibt 16 Sekunden bestehen.
■ Erhöht den Blitz-DMG um 30,0% und um weitere 10,0% gegen Feinde innerhalb von Umbra des Ouroboros.

Bild des Basilisken: Todesschleier

Quelle: Gießerei (PRI-WAFFE)
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: 20 Sekunden
Setzt das Kreuz ein (herbeigerufene Einheit): Erzeugt Umbra des Ouroboros das Feinden 5x 40,0% des ANG an Blitz-DMG alle 3 Sekunden zufügt und sie markiert. Kombo-Angriffe des Trägers verbraucht die Markierung und fügt 400,0% des ANG an Blitz-DMG zuzufügen (basierend auf dem ANG-Wert des Trägers). Umbra des Ouroboros bleibt 16 Sekunden bestehen.
■ Reduziert Bewegungstempo von Feinden um 20,0% innerhalb von Umbra des Ouroboros.
■ Erhöht den Blitz-DMG um 45,0% und um weitere 15,0% gegen Feinde innerhalb von Umbra des Ouroboros.
■ Kombo-Angriffe verursachen 30,0% mehr Gesamt-DMG.
■ Erhöht das Bewegungstempo des Trägers um 15,0% und den erlittenen Gesamt-DMG um 15,0%, nachdem ein Kombo-Angriff einen Feind trifft.
■ [Unendlicher Ouroboros Ausrüstungsbonus]: Stellt ein Genesis-Samen wieder her, wenn die Anzahl auf 0 fällt. Abklingzeit:10 Sekunden.

Hlers Seelenruhe

Quelle: Gießerei (PRI-WAFFE)
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: 25 Sekunden
Löst einen Stoßangriff aus, fügt 50,0% des ANG an physischem DMG zu. Wenn der Stoß einen Feind trifft, der nicht im Unverwundbarkeit- oder Eisenkörper-Status ist, löst die Valkyrie einen Werfen-ANG aus, der das Ziel kontrolliert und 90% + 1.400,0% des ANG an physischem DMG zufügt. Während der Feind bestimmte Moves ausführt, kann der Träger unbeschränkt einen Werfen-Konter ausführen, wenn der Waffenskill-Button blinkt, um Feinde zu kontrollieren und 20% + 800,0% des ANG an physischem DMG zuzufügen. Der Werfen-Konter löst nicht die Abklingzeit des Waffenskills aus. Werfen-Konter können Energieschub auslösen, um 100,0% des ANG an physischem DMG an markierte Feinde zuzufügen.
■ Erhöht Krit-DMG von Geladenen- und Werfen-Angriffen um 30,0%.
■ Im Ausbruchsmodus fügen Werfen-Angriffe und Energieschübe 400,0% des ANG an physischem DMG zu und lösen alle 2,5 Sekunden eine Schockwelle aus, die 60,0% des ANG an physischem DMG zufügt. Schockwellen zählen als Ultimative-Angriffe mit 50% mehr Krit. Rate.
■ Erhöht Krit. Rate des Trägers um 25,0%.
■ Wenn der Energieschub, der durch einen Werfen-Angriff verursacht wurde, endet, wird eine Aufladung erzeugt. Jede Aufladung lässt den nächsten Werfen-Angriff 3,5 SP wiederherstellen und die Krit. Rate für Werfen-Angriffe und Energieschübe wird um 4,0% erhöht. Alle 2 Aufladungen wird ein weiterer Energieschub verursacht. Maximal 8 Aufladungen und alle Aufladungen werden am Ende des Kampfes entfernt. Bei voller Aufladung verursachen Energieschübe 300,0% des ANG an physischem DMG.

Gedicht des Raben [Aslaug]


Systema Naturae [Linnaeus]

Alle Werte auf maximaler Stufe

VIII. BP
Elite-Werkstatt hat neue Ware erhalten! Neu im Sortiment sind [Hlers Gelassenheit], [Dante]-Stigma-Set und die [Azur-Empyrea]-Charakterkarte, inklusive Fragmente.
Der Paladin-BP belohnt euch passend zu Möbius mit der [Schatten-des-Ouroboros-Schleife] und als kleinen Bonus gibt es einen [BP-Outfitvyom] obendrauf.


IX. Ausgeben-Event
Heißt unsere neuen Valkyrien mit einem neuen Ausgebe-Event willkommen!
Unter den Belohnungen finden sich unter anderem das exklusive Outfit für [Herrscher der Vernunft] – [Magiemädchen Bronya], Teile für [Klein], [Strahlender Ritter: Excelsis]-Charakterkarte, und noch vieles mehr!


X. Outfits
Kleider machen Valkyrien – auch dieses Mal bieten wir exzellente Outfits für den Herbst an!

[Herrscher der Vernunft] – [Magiemädchen Bronya]
Quelle: Ausgeben-Event

[Azur-Empyrea] – [Taixuan-Impressionen]
Quelle: Spezial-Event [Cafeteria der Valkyrien]

[Mitternachtsabsinth] – [Absinthtraum]
Quelle: Login-Event

[Blaubeeren-Blitz] – [Lavendel-Glühen]
Quelle: BP

XI. Spielmodi
Abgrund / Superstring-Dimension
► Boss [Herrscher der Dominanz] wurde hinzugefügt.

Gedenkarena
► Rang-SSS-Boss [Großer Wolfkönig des Nordens] wurde im „Erhaben“-Bereich hinzugefügt.
► Boss [Herrscher der Dominanz] wurde hinzugefügt.
Universelle Täuschung / Gießerei
► [Kafka]-Stigma-Set (G3) kann nun hergestellt werden.
► Neue PRI-WAFFEN [Hlers Seelenruhe] und [Bild des Basilisken: Todesschleier] können geschmiedet werden.

Offene Welt
► Fragmente für [Mitternachtsabsinth] können nun als Belohnung für Aufgaben in der Offenen Welt auftauchen.

XII. Weiteres
Tutorial-System
► Ein neuer Reiter im Event-Menü wurde hinzugefügt. Die Grundlagenkurse aller Valkyrien sind somit direkt erreichbar.

Loginemblem
► Eine neue Belohnung für 1500 Tage auf der Hyperion.

Auflade-Belohnung
► Auflade-Belohnung Nummer 13 wurde hinzugefügt. Eine weitere [Daweis Schwarz-Gold-Karte] steht somit bereit.


Shops
Hexenkorridor
► Fragmente für [Mondritter], [Schattenritter] und [Molotow-Kirsche] ersetzen die vorherigen Valkyrien.
► Teile für [Buch von Fuxi] und [Bella] ersetzen die vorherigen ELFEN.

Vorratsshop
► Rang-UP-Siegel für [Herrscher des Void] und [Schattenritter] sind erhältlich.
► Teile für [Selunes Elegie] sind erhältlich.
► A-Rang Valkyrien-Fragmente wurden hinzugefügt.
Tauschshop
► [Nobel]-Stigma-Set wurde hinzugefügt.
► [Dornröschen] und [Schwanensee] wurden hinzugefügt.


Wohnheim
► Möbius‘ [Unendlicher Ouroboros] und Raven [Mitternachtsabsinth] haben sich an das Sicherheitspersonal vorbeigeschlängelt und treiben nun im Wohnheim ihr Unwesen!

Brücke
► Brückeninteraktionen für Elysias [Fräulein Pinky♪] wurden hinzugefügt.


Und das war es auch schon dieser Patch-Übersicht – vielen Dank für eure Aufmerksamkeit, hoffentlich hat es euch gefallen.
Einen herzlichen Dank an unsere russischen Kapitäne Kopenych und A.E.N., die das Original angefertigt und die Medieninhalte zur Verfügung gestellt haben.
Lasst euch nicht von der Schlange mit ihrem verbotenen Wissen verführen, selbst wenn sie anmutig und schön wirkt!



