
Guten Morgen/Tag/Abend Kapitäne!
Willkommen zur Patch-Übersicht für Honkai Impact 3rd - Version 5.3 „Odyssee nach der Dämmerung“.
Die geballte Macht der Niedlichkeit entfesselt ihre Fäuste, um für ihre Liebsten zu kämpfen! Eine neue Version rückt näher, und ich darf erneut durch die kommenden Neuigkeiten führen. Macht euch gefasst auf richtig scharfe Sachen!
Bitte beachtet hierbei, es handelt sich um eine übersetzte Fassung, die von unseren russischen Kapitänen Kopenych & A.E.N. erstellt wurde.
>> Hier geht es zum Original <<
Hinweis: Wie gewohnt sind alle Inhalte und Werte basierend auf dem v5.3 Beta-Client und können sich von der Live-Version unterscheiden.

Inhaltsübersicht
I. Neuer Rang-SP-Kampfanzug – Carole [Süß und Scharf]
II. EPHO Kapitel II Prolog – [Vor dem Sternenregen]
III. Story Kapitel XXVII – [Narrendämmerung]
IV. Wiederkehrende Events
[Honkai-Königreiche Zero]
[Der Tag, an dem du mit den Sternen verschwandest]
V. Elysisches Reich
VI. Neue Ausrüstung
Hekates Schatten
Wunderknutschkissen
Teufelsgeiger – [Paganini]
Idol-Auftritt – [Raven, das Idol]
VII. BP
VIII. Outfits
IX. Spielmodi
Abgrund / Superstring-Dimension
Gedenkarena
Universelle Täuschung
Offene Welt
X. Weitere Änderungen
Taktikkurs
Armada Kommissionen
Expeditionen
Rang-Up System
Shops
Wohnheim
Brücke

I. Neuer Rang-SP-Kampfanzug – Carole [Süß und Scharf]

Rang: SP
Valkyrien-Typ: MECH
Schadenstyp: Physisch
Rolle: Unterstützung (Luftkampf & Schildbrecher)
Manche Mädchen wollen glücklich sein. Manche Mädchen schätzen die Freiheit. Manche Mädchen freuen sich über Herausforderungen.
Und sie jagt allen drei Dingen hinterher.
Carole, das Mädchen aus dem Post-Honkai-Zeitalter, ist mutig, frech und unbekümmert. Eine echte Krise wird sie zu einer zuverlässigen Kriegerin machen.
Neuer SP-Rang Kampfanzug [Süß und Scharf] stürmt auf das Feld! Als eine physische MECH Nahkampf-Unterstützerin fügt sie Schilden enormen Schaden zu und ihr Ultimativ stärkt dein Team nach dem Auswechseln. Zusätzlich holt sie euch die Sterne … ich meine … die Feinde vom Himmel.

Wie man [Süß und Scharf] bekommen kann:
► Erweiterungsvorrat
► Belohnungen für Aufgaben der Offenen Welt
► Asterit-Shop
► Kriegsschatz

Ausrüstung
Carole ist eine "neue" Faustwaffen-Kämpferin und eine physische Unterstützerin, aber sie kann etwas Besonderes – sie ist eine exzellente Schildbrecherin. Ihre Waffe [Wunderknutschkissen] bringt ihr nicht nur Vorteile im Kampf durch Werte und Schaden, sondern gibt ihr auch einige besondere Angriffssequenz.
Als Alternative kann aus der Vielzahl an verfügbaren Faustwaffen gewählt werden, darunter auch [Griffe des Tai Xuan] oder
[Skoll und Hati].
Ein besonderes Extra: Caroles Gigantische Mecha Fäuste ändern ihr Design je nach ausgerüsteten Faustwaffen!
Für Stigma-Sets wird, wie üblich, ihr Signatur-Set [Paganini] vorgeschlagen. Das Set bietet (Team)-Effekte und Boni für verbesserten physischen Schaden und höheren Schaden an Schilden. Jedoch heißt das nicht, dass das eure einzige Option ist – andere Stigma-Sets, die für physischen Schaden ausgelegt sind, wie [Marco Polo], [Elysia], uvm., eigenen sich für Carole.

II. EPHO Kapitel II Prolog – [Vor dem Sternenregen]

Das rote Schloss hing wie ein unheilbringender Stern über der verwüsteten Stadt. Monster strömten hinein, aber mit ihren Freunden hinter ihr hatte das Mädchen keine Möglichkeit zum Rückzug.
Am Rande der Verzweiflung, nahm die verschwommene Sicht des Mädchens eine heldenhafte Figur wahr, die lange vom Schlachtfeld verschwunden war …
Kapitel II von Eine Post-Honkai-Odyssee wird Anfang 2022 verfügbar sein, inklusive einer neuen Offenen Welt zum Erkunden. Aber fürs Erste, bereiten wir uns auf die zukünftigen Ereignisse in „Vor dem Sternenregen“ mit neuen Mitstreitern, die aus den Schatten treten.


III. Story Kapitel XXVII – [Narrendämmerung]

Ottos Verschwörung ist endlich ans Licht gekommen, also drängt die Zeit.
Aber zuerst müssen die Hindernisse in Kolosten beseitigt werden ...
Nehmt an dem Story Event während v5.3 teil und erhaltet das Event-Stigma [Kiana: Herrscher des Flammenerbes (M)], Outfit [Herbstfarben] für [Nachtknappe], Fragmente für [Süß und Scharf] und Kristalle!


IV. Wiederkehrende Events

Dies ist eine Geschichte, die sich vor Jahrtausenden zugetragen hat. Eine Geschichte, die die Grenzen zwischen Vergangenheit und Zukunft verschwimmen lässt …
Das Debut-Event für [Sternenlicht-Astrologos] kehrt zurück! „Der Tag, an dem du mit den Sternen verschwandest“, mit diesem Speziellen Event werdet ihr Zeuge von Zhuge Kongmings Geschichte. Das Event wird im Anschluss von „Honkai-Königreiche Zero“ freigeschaltet und wird auch eine Vielzahl an Belohnungen bereithalten.
Welche Seite werdet ihr euch anschließen?

V. Elysisches Reich

Neuerungen und Herausforderungen erwarten euch in den Tiefen des Elysischen Reichs! Bist du bereit dich diesen, gemeinsam mit neuen Mitstreitern, zu stellen?
► Neue Kampfanzüge werden hinzugefügt: Carole – [Süß und Scharf], Fu Hua – [Herrscher der Empfindung] und Theresa – [Zwielicht-Paladin] (Erweiterter Kern benötigt) können mit Makellosen Schlüssel freigeschaltet werden.

► Belohnungen für das Hochstufen von Kampfanzügen wurde hinzugefügt.
► Neue Nexussiegel für Fu Hua und Kevin, inklusive den dazugehörigen Verbesserten Siegel, wurde hinzugefügt.
► Neue Schwierigkeitsfaktoren für „Sequenz: Real“ wurden hinzugefügt.
► Valkyrien-Options-Box wurde angepasst: Fragmente für [Mitternachtsabsinth], [Valkyrie Gloria] und [Imayoh Ritual] stehen nun zur Auswahl.


VI. Neue Ausrüstung
Hekates Schatten

Quelle: Gießerei (PRI-WAFFE)
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: 21 Sekunden
Setzt das Kreuz ein (herbeigerufene Einheit), um Feinde in einem großen Bereich zu Boden zu werfen und ihnen 200% des ANG an physischem DMG zuzufügen. Ruft außerdem einen Klingenhagel herbei, der 40,0% des ANG an physischem AOE-DMG zufügt und alle 0,1 Sekunde 1 Kombotreffer hinzufügt.
Wenn [Violetter Vollstrecker] mit der Waffe ausgerüstet ist, ruft das Kreuz zusätzlich 4 Gruppen großer Klingen, die gemeinsam angreifen. Jede Gruppe von Klingen verursacht dabei 4x50,0% des ANG an physischem DMG und jeder Treffer erhöht den Kombozähler um 2 (wird alle 2 Sekunden ausgelöst).
■ Der Träger verursacht 30,0% mehr Gesamt-DMG.
■ Je 10 Treffer mit Standard-ANG, geladenen ANG, einem Kreuz oder dem Ultimativ fügen dem Ziel 3,5% mehr physischen DMG zu. Maximal 10 Stapel.
■ Ausrüstungsbonus für [Violetter Vollstrecker]: Schaden von „Fiebriger Beschuss“ sein Maximum bei 300 Kombotreffer (statt 200).
■ Jede Klingenwelle, die das Kreuz herbeiruft, lässt Feinde bei einem Treffer 8 Sekunden lang 2,5% zusätzlichen physischen DMG erleiden. Max. 4 Stapel. Erneutes Auslösen setzt die Dauer zurück. Einzigartiger Effekt.
■ Ausrüstungsbonus für [Violetter Vollstrecker]: QTE stellt 350 Leidenschaft wieder her.
■ Ausrüstungsbonus für [Violetter Vollstrecker]: Große Klingen erhöhen bei einem Treffer 8 Sekunden lang die Krit. Rate von „Fiebriger Beschuss“ um 10,0% und den Gesamt-DMG um 10,0%. Max. 4 Stapel. Erneutes Auslösen setzt die Dauer zurück.

Wunderknutschkissen

Quelle: Fokus- / Erweiterungsvorrat
Waffenskill: 0 SP
Abklingzeit: 25 Sekunden
Feuert Raketenfäuste nach vorne ab, um 200% des ANG an physischem DMG zu verursachen, die dann auf dem Boden aufschlagen, um 100% des ANG an physischem DMG zu verursachen. Die Fäuste drehen sich anschließen auf dem Boden, um Feinde anzuziehen und ihnen für 8 Sekunden 20x25,0% des ANG an physischem DMG zuzufügen.
Wenn [Süß und Scharf] mit der Waffe ausgerüstet ist, können die Fäuste, während sie sich drehen, durch das Auslösen von Geladener Angriff III auf dem Boden oder Geladener Angriff II in der Luft zurückgeholt werden. Der weitere Drehen-DMG wird Teil des geladenen Angriffs und der aktuelle ausgelöste geladene ANG verursacht 45,0% zusätzlichen physischen DMG. [Süß und Scharf] kann nur Fäuste zurückholen, die sie selbst abgefeuert hat.
■ Geladene Angriffe und Ultimativ fügen Schilden 40,0% zusätzlichen DMG zu.
■ Ultimativ erhöht den physischen DMG des Teams für 15 Sekunden um 35,0%. Erneutes Auslösen setzt die Dauer zurück. Einzigartiger Effekt.

Teufelsgeiger [Paganini]


Idol-Auftritt [Raven, das Idol]

Alle Werte auf maximaler Stufe

VII. BP
Ai-Chan Express Versand hat neue Waren an die Elite-Werkstatt geliefert! Unter den neusten Waren findet ihr [Zitherklage], [Shuijing]-Set, [Schlüssel der Vernunft], [Welt]-Set und Fragmente/Charakter-Karte für [Azur-Empyrea].

Als Extra für den Erwerb des Paladin-BP gibt es die [Zukunftsstern]-Schleife, passend zu Carole, dazu!
Bitte beachtet auch, dass diese Version (v5.3) die letzte Version mit [Azur-Krystallum] ist. Mit v5.4 wird eine neues Krystallum die Aktuellen ersetzen.
Alle bisherigen Waffen und Stigma-Sets, die bereits zum Kauf bereitstanden, sind für diese Version erneut verfügbar – verpasst also nicht eure Chance!

VIII. Outfits
Der Herbst neigt sich dem Ende zu. Lasst uns die Zeit genießen und die Farben des Herbstes noch einmal Revue passieren lassen.

[Herrscher des Flammenerbes] – [Zeitsplitter]
Quelle: Outfit-Vorrat

[Nachtknappe] – [Herbstfarben]
Quelle: Story Kapitel XXVII

IX. Spielmodi
Abgrund / Superstring-Dimension
► Neues [Gepanzert-Wetter]: Boss Welle mit diversen BIO-PSY Feinden und einem abschließenden Elite PSY Feind. Fliegende Feinde miteingeschlossen.

► [Frost-Wetter]: Boss [Flammenjäger Elysia] wurde hinzugefügt.

Gedenkarena
► Rang-SSS-Boss [Toter Baum – Nihilus] wurde im „Erhaben“-Bereich hinzugefügt.

Universelle Täuschung / Gießerei
► Wilde- und Caravaggio-Stigma-Sets (G2) können nun geschmiedet werden. Graues- und Lila-Kristallit wird respektive benötigt.


Offene Welt
► Fragmente für Carole – [Süß und Scharf] können nun als Belohnung auftauchen.

X. Weitere Änderungen
Taktikkurs
► Neue Kurse für [Süß und Scharf], [Herrscher der Empfindung] und [Zwielicht-Paladin] wurden hinzugefügt.

Armada Kommissionen
► Kommissionen und Belohnungen werden nun um 04:00 (UTC+0) erneuert, statt 20:00 (UTC+0).
Expeditionen
► Fragmente für Raven – [Mitternachtsabsinth] können nun erhalten werden.

Rang-Up System
► Durandal – [Dea Anchora] erhält das Rang-Up System.

Shops
Hexenkorridor
► Alle Fragmente für S-Rang Valkyrien die bereits im Shop verfügbar waren, sind nun permanent verfügbar.
► Zusätzlich wurden Rang-Up Siegel für [Herrscher der Vernunft] und [Stygische Nymphe], [Wafer-Stabilisator] und [Wafer Datenfluss] hinzugefügt.

► Teile für [Wildwasser] und [Selunes Elegie] ersetzen die vorherigen ELFEN.
Asterit-Shop / Kampfarsenal
► Fragmente für Carole – [Süß und Scharf] wurden hinzugefügt.
Wohnheim
► Carole – [Süß und Scharf] macht das Wohnheim unsicher! Heißt das Mädchen aus der Zukunft willkommen!

Brücke
► Brückeninteraktionen für Mobius – [Unendlicher Ouroboros] und Raven – [Mitternachtsabsinth] wurden hinzugefügt.



Und das war es auch schon dieser Patch-Übersicht – vielen Dank für eure Aufmerksamkeit, hoffentlich hat es euch gefallen.
Einen herzlichen Dank an unsere russischen Kapitäne Kopenych und A.E.N., die das Original angefertigt und die Medieninhalte zur Verfügung gestellt haben.
Lasst die Macht der Niedlichkeit euren Tag erhellen.
Shuppatsu Shuppatsu~



