Вынуждена признать: несмотря на многообразие торговой жемчужины Сумеру, левый берег Порт-Ормоса в отличие от правого не так богат на встречи и, тем более, на интересные. Таким образом я пытаюсь предупредить любопытных: наша финальная прогулка по торговому порту может запросто разочаровать в этом крупном городе. Что же до меня, посетить левый берег - это уже дело принципа.
Я как-то уже говорила, что два берега Порт-Ормоса связаны одним мостом. После завершения задания из журнала аранар «Вимана-агама» на нём появится одно из его действующих лиц – Джазари, ученый из Кшахревара. В зависимости от прогресса в пятой главе Араньяка, связанной с гигантским големом на горе Девантаки будет меняться и диалог с этим парнем.
До полного завершения главы Джазари пребывает в упадническом настроении, а его мысли занимают переживания о финансировании: «Деньги уже заканчиваются, а в моих исследованиях нет никакого прорыва. Если так продолжится, я не смогу себе даже еды купить…». Дальше он признается Путешественнику, что уже подал заявку на дополнительное финансирование, но на момент диалога ему так и не ответили.
После полного завершения положение Джазари изменится в лучшую сторону и, если судить по его невысказанным мыслям: «Всё-таки лучше работать над большим проектом и не думать о деньгах», ответ на его запрос всё же был положительный. Правда в диалоге с Путешественником он ни словом не коснётся своей работы, лишь предвкушая будущие лавры, одновременно с тем напоминая любопытным о старом противостоянии двух даршанов: «Как только я разберусь с рукописями пира Кавуса, то стану величайшим ученым своего времени. Меня не только повысят до хирбада, но, возможно, станут называть пиром Джазари… А разве нет? Хотя я и сам не знаю, такие нюансы волнуют только ребят из Хараватата. А у нас в Кшахреваре занимаются только настоящими технологиями».
Оставив мост позади, у тех, кто еще не начал скрытое мировое задание «Цена», в дневное время суток есть возможность застать за одним из столов перед гостиницей Шапура его главных действующих лиц: торговцев Пржеву и Александру. Их диалог можно только подслушать и в первый раз любопытные даже не подумают, что пара разговаривает друг с другом шифром:
П.: Новая сделка еще не завершена?
А.: Грузовое судно найдено, но я не нашла подходящего порта, поэтому корабль пока не может причалить и разгрузиться…
П.: Ох… Нужно поторопиться. Мы не можем надолго оставить груз.
А.: Что мы будем делать здесь с партией товара, если у нас еще нет покупателей?
П.: Хм, когда придёт время, мы избавимся от этой партии старых товаров. Но это зависит от того, сколько товара на судне…
Напомню, что эта пара – агенты Фатуи, и за столом они обсуждают план своего побега, на что будет указывать оставленная ими записка после завершения мирового задания: «Старый корабль покидает гавань с трюмом, наполовину заполненным новыми товарами… Спасибо, путешественник». Но лично меня в записке очень смущает упомянутая половина товара. Если судить по описанию достижения «Дата отплытия» (получите письмо от Александры…), то из пары выжил только один…
Управляющую постоялым двором по имени Саре можно найти за стойкой недалеко от стола, где сидели «торговцы». Она и её отец владельцы постоялого двора «Шапура» и, предлагая остановиться под крышей её заведения, она попросит заполнить форму, которая невольно наводит на мысли о сотрудничестве с властями, потому что её слова звучат в точности как на таможне: «Если хотите остановиться здесь, пожалуйста, укажите своё имя, количество гостей, причину пребывания и как долго вы планируете здесь оставаться». Правда сама девушка пояснит свою просьбу заботой о комфорте клиентов, а также упомянет, что информацию оставлять не обязательно, и это наводит уже на иные мысли. Но разговор с Саре в действительности интересен другим, а именно заботой о конкретном постояльце: «Кстати, по дороге сюда ты не видел растрёпанного ученого в грязной одежде? Наверно, он уже уехал из Порт-Ормоса… Его зовут Амандип. Это учёный, который живёт у нас уже много лет и зарабатывает на жизнь тем, что помогает молодым студентам писать научные работы. А недавно он вышел из дома и больше не появлялся. Кажется, это было в день предупреждения о морских животных. Он и за жильё не заплатил. Не пойми меня неправильно, я не из-за денег переживаю. Я беспокоюсь, вдруг с ним могло что-то случиться. Я весь Порт-Ормос обыскала, но его и след простыл». К слову, в невысказанных мыслях девушка сомневается, что стоит обращаться в Академию, будто не считает исчезновение веским поводом. Тем не менее, слова Саре – часть большой истории Порт-Ормоса о не вернувшемся корабле, у которой пока нет продолжения. Впрочем, я по-прежнему считаю, что ученого на то судно притащили силой, то есть, похитили.
Отца Саре, Шапура, можно застать у дверей заведения и непродолжительный разговор с ним не всем дастся легко, потому что время взяло со старика своё. В основном он болтает о кошках, упоминая сбежавших Уву и Сиси, соблазнившихся доступной рыбой на рынке правого берега, в то же время Шапур перекладывает заботы на дочь и с сарказмом говорит о не очевидных вещах, которые в его собственных глазах более чем логичны: «Ты уже на пороге, а так и не можешь меня разглядеть? Я хозяин гостиницы, а хозяин гостиницы – это я. Ох, Сиси, ты только посмотри на это. В наше время молодёжь ни на что не обращает внимание…».
Торговца из Ли Юэ по имени Жу Ин можно встретить в дневное время рядом с доской объявлений. Заразительно зевая, он пожалуется Путешественнику на главную проблему постоялого двора «Шапура» - тонкие стены, в точности как на это жаловался один поступающий в записке на стенде: «Это отличная гостиница: радушный хозяин и прекрасное обслуживание. Нам, чужеземным торговцам, нравится здесь останавливаться. Вот только с шумоизоляцией тут беда. Всю ночь пришлось слушать бубнёж за стеной. Кажется, мужчина и женщина по соседству говорили на каком-то диалекте или что-то в этом роде… Мне слова были понятны, а смысл – нет». Полагаю, пара, о которой идёт речь – это Пржева и Александра до их отплытия. К слову, Жу Ин упомянет и Амандипа в том же ключе: «Хозяин говорил, что раньше за стеной жил какой-то ученый и целыми днями писал научные работы. К сожалению, он, кажется, исчез несколько дней назад, а в комнату вселилась пара, которая говорит без передышки. Если бы я приехал на несколько дней раньше, то давно бы уже закончил свои дела, и мне бы не пришлось ворочаться в кровати, слушая их препирательства…».
Парикмахeр Араеш стоит у дома в шаге от гостиницы. Он, в отличие от своего коллеги из столицы, меньше думает о стиле причёски, потому что его больше заботит цвет: «…Из стрижек, завивок и окрашивания лучше всего мне удаётся именно красить волосы, особенно смешивать цвета. Возьмём, к примеру, тебя. Здесь оставим подлиннее, сзади покороче – Это подчёркивает форму лица. Добавим градиента… О, получится просто шикарно!». Восхищению парня вторят и его невысказанные мысли: «Чтобы причёска интересно смотрелась, пряди должны быть разных цветов!». Мне бы тоже разделить энтузиазм Араеша в робкой надежде увидеть новые функции своими глазами, но в противовес есть вероятность, что речь идет не о чем-то новом, а по сути старом – у некоторых персонажей с Глазом Бога в прическе как раз присутствует неяркий градиент, и я говорю не об Архонтах.
Сидящую чуть в стороне ученую Фараназ порой можно увидеть в «Кошкином хвосте» в качестве приглашённого гостя. Но в Порт-Ормосе она говорит вовсе не о картах, а об истории региона. «Жаль, что Союза больше нет… Говорят, Союз двадцати девяти океанских деев был создан в непростое для Порт-Ормоса время. Вступившие в «Союз» предводители пиратов, оценив ситуацию, честно поделили власть. Все «главы Союза», «деи», дали клятву жить в мире и согласии.... Как ни крути, они жадные до наживы пираты. Как по мне, так в споре всегда есть победитель. Не может быть, чтобы не осталось ни одного «дея». Правда? Существует предание, в котором говорится о невиданном морском чудовище, поднявшем волну и в одночасье уничтожившем «Союз»… Хорошая история, такую жаль оставлять только на бумаге». К сожалению, сложно сказать о каком периоде истории говорит ученая, но на то, что Фараназ немного приукрасила свой рассказ, рассказывают её невысказанные мысли: «Возможно смысл изучения истории не в том, чтобы проверять её достоверность, а в том, чтобы убеждать в ней других…». Иначе говоря, есть вероятность, что предание о чудовище – красивый вымысел, тем более, что у девушки поэтическая натура, что бросается в глаза, если с ней просто попрощаться: «Рёв моря стих, и обнажились руины…».
Чуть в стороне от ученой имеется подъёмник – один из путей вниз на пристань левого берега. Рядом с ним разместил свой прилавок торговец пряностями Бербер, который встретит Путешественника характерными для людей его профессии словами: «Если бы у меня были деньги, я бы скупил все специи Сумеру!». Он родом из пустыни и признаёт, что его коллеги, которые сотрудничают с Пустынниками как раз редко промышляют специями, предпочитая торговать чем-то особенным, но лично ему нравятся специи Сумеру: «… смешивая разные ингредиенты в разных пропорциях, можно всякий раз получать новый вкус! И этот вкус не найти за пределами Сумеру!».
Жертва обстоятельств, а также собиратель книг по имени Сигер стоит у ящиков в другой стороне от подъёмника и ворчать он начинает уже с первых слов диалога: «Деньги… Да что толку от их денег?! Разве деньги здесь помогут?». Найдя в Путешественнике благодарного слушателя Сигер начнёт во всю жаловаться: «Я проделал долгий путь из Фонтейна, чтобы серьёзно обсудить с учёными свою драгоценную коллекцию книг. Но как только я сошел на берег, эти ученые толпой набросились на меня и переворошили все книги. Они твердили, что действуют из любви к знаниям, но вели себя словно портовые рабочие, которые совершенно не умеют обращаться с книгами! Они злобно листали их, бормоча что-то вроде: «Это недостойно внимания великой матры…». Это же редчайшие экземпляры, что значит «недостойны»? Безобразие! Теперь из-за них мои книги ничего не стоят, но вопрос ведь не в деньгах. Как я могу не злиться?!». Я и мои коллеги по перу подозреваем, что упитанный коллекционер был не в курсе о некоторых правилах Сумеру и невольно попал под действие закона о контрабанде знаний, и так отчаянно возмущается потому, что в некоторых его книгах теперь не хватает страниц, что действительно могло бы обесценить конкретные экземпляры. Но и сам парень не совсем честен с Путешественником, в попытке сохранить лицо, потому что в мыслях возмущается другим моментом: «Если хочешь меня подкупить, придётся как минимум удвоить сумму!». Иначе говоря, он недоволен компенсацией.
Ближе к викале «Фундук» располагается магазин под прямым руководством Академии. Его владелец – старик по имени Бабак и его история не особо продолжительная, да и касается она конкретно торгового заведения, тем не менее, благодаря рассказу старика моё мнение об учебном заведении стало чуточку лучше: «Это самый большой магазин привозных товаров в Порт-Ормосе. Он напрямую управляется Академией. За нас поручилось правительство, и многие товары освобождены от налогов, поэтому гости могут купить здесь иноземные товары по разумным ценам. Это также можно рассматривать как способ пресечения контрабанды». И действительно, у старика продаются по две диковинки из других регионов по очень приемлемой цене.
Чуть в стороне от магазина стоит торговка Шади, которая начинает петь дифирамбы Дори буквально с первых слов: «Правду говорят, если будешь вести дела с мастером, обязательно разбогатеешь! Я говорю о госпоже Сангема-бай, её имя известно каждому торговцу! Её почти никто не видел, но если поверить полученным от неё сведеньям, обязательно разбогатеешь! Взгляни на эти ковры. Качество отличное, но стоят немало. Я переживала, что не смогу их продать. Но мастер заверила, что на этом можно хорошо заработать, и я последовала её совету! В итоге я всё продала и даже после уплаты солидной комиссии посреднику осталась в плюсе!». Есть вероятность, что упомянутые ковры – те самые, которые Дори пыталась продать в столице, конкурируя с Зулейкой.
Ещё одна торговка, Ариана, бродит по причалу у викала «Фундук». Вся её семья живет в столице, в то время как она перебралась в Порт-Ормос, чтобы присматривать за судном и девушка вполне довольна положением своих дел: «Жизнь здесь такая насыщенная и полноценная, и куда проще заработать. Даже горячий карри после смены вкуснее, чем дома. Человек должен жить полной жизнью». И если слова о жизни вдалеке от города Сумеру – это напоминание о разговоре с управляющим порта и к старым законам о внешней торговле, то часть о карри – отсылка к одной из стран-прообразу региона мудрости, где люди тоже считают, что семейные рецепты этого блюда всегда отличаются.
Если прогуляется по причалу дальше, любопытным встретиться носильщик Санджай. Он из малоразговорчивых персонажей левого берега и его причитания не особо будут понятны без контекста: «Я… В порядке! Справлюсь… Нужно доставить в караван-сарай уйму товаров. Если не потороплюсь, это скажется на экономике Порт-Ормоса… Я должен… ради… торговых потоков в порту…». Вся ирония заключается в том, что создаётся впечатление будто парень переоценил свои силы. Возможно и так, но груз в действительности всего-то нужно перенести даже не на правый берег, а лишь в викалу «Фундук».
На страже торгового поста стоят двое Пустынников. Десай – самый молчаливый персонаж во всём Порт-Ормосе, но в то же время он забавный, потому что является клише образа стражника на посту. Не сказав Путешественнику лишнего слова, в мыслях парень пожалуется: «Есть хочу…».
Его сестра по оружию, Ванита, после непродолжительно паузы пояснит Путешественнику кое-какие детали: «Прости, я и мои коллеги не сильны в светских беседах, разговоры отвлекают от дел. Это викала «Фундук», караван-сарай. Каждый день здесь заключается уйма сделок. За прибылью могут последовать и споры. Нужно быть наготове». После чего девушка даст самый распространённый совет в Сумеру, хотя и с небольшой отсылкой на сюжетную арку региона мудрости: «Ах да, предупреждаю. Если ты здесь недавно, лучше не доверяй тем, кто носит форму Пустынников. Особенно тем, кто торгует опасными товарами, связанными со знаниями. В погоне за прибылью они не побоятся выйти за пределы, дозволенные Академией».
Уже на территории викалы первой на пути любопытных встретится Тавернье, торговка из Фонтейна, которая мысленно возмущается принятыми в Сумеру порядками: «Что за гений придумал торговых надзирателей?». Тем не менее, вслух она будет возмущаться другим, хотя припомнит и надзирателей: «Я бизнесмен из Фонтейна. Занимаюсь дорогими механическими часами и предметами роскоши. Я пробыла какое-то время в Мондштадте, но атмосфера там слишком непринужденная и мне совсем не подходит. Я считала, что Сумеру – это город мудрости. Он может похвастаться такими же строгими законами и порядками, как Фонтейн. Я никак не ожидала, что облик города будет таким ленивым и простодушным! Только торговые надзиратели здесь не сидят без дела. Они всегда готовы доставить мне проблем. Я же просто продаю товары из Фонтейна…».
Еще один торговец, но уже из Снежной, по имени Афанасий, недовольно ворчит на ту же тему, что его недалеко стоящая коллега: «Сегодня проверка, завтра проверка, что за ежедневные проверки… По какой-то причине эти портовые инспекторы каждый день досматривают мой товар. Ведь совершенно ясно, что я продаю обычные изделия из Снежной! Но эти инспекторы постоянно на взводе, будто боятся, что товары взорвутся». В моих глазах Афанасий и Сигер стали жертвами старых законов региона и, что таить, некоторых предрассудков, о чем могут рассказать любопытным невысказанные мысли торговца: «Проверяющие приходят сюда каждый день. Неужели они решили, что я из Фатуи? Но ведь это не так!».
Упомянутых торговых надзирателей можно найти за стойками на территории викалы. Одна из них, Гаухар, находится в шаге от преследуемого торговца из Снежной. Она напомнит игрокам кое-какие из уже озвученных правил Порт-Ормоса: «Здесь можно заключать сделки только в рамках закона. Законным должен быть не только предмет сделки, но и сам процесс. Регистрация, проверка, утверждение, договор, повторное утверждение… Всё как положено. Если что-то не по правилам, ответственность за последствия несёт нарушитель». К слову, мысленно девушка недоумевает, почему некоторые люди не могут просто соблюдать правила, в точности как она.
Последний разговорчивый персонаж на левом берегу тоже торговый надзиратель, его имя Дилавар. Парень крайне категоричен в вопросе ведения бизнеса, считая, что в торговле нет места людям с примитивным мышлением. «В торговле нужно быть готовым к тому, что ты не только можешь стать богачом в одночасье, но и в один миг всё потерять… Существует фиксированный объём богатства: кто-то зарабатывает деньги, а кто-то их теряет. Здесь, в викала «Фундук», не так-то просто заработать. Но, если не хочешь напрягаться… Хм, попробуй попытать счастья на городской бирже Калими».
Прочитавшим - спасибо!
