Сегодня речь пойдёт о достаточно любопытном персонаже, о котором упоминают в лор-кругах не так много, в отличие от того же Альбедо или Чжун Ли.
А именно - Янь Фэй.
Мы разберём то, на каком существе основана данный эксперт в юриспруденции и почему у неё, как и у Гань Юй, имеются рога.
Итак, начнём!
Янь Фэй - это #1 юрист в Ли Юэ. В её жилах течёт кровь Божественного зверя (отец - Адепт, а мать - торговец).
Она нашла золотую середину между правилами и гибкостью. Своим уникальным статусом эксперта по правовым вопросам и профессиональным опытом она поддерживает равновесие контрактов в Ли Юэ.
Хоть она не заключала контракт с Гео Архонтом, но это никоем образом не умаляет её заслуг в развитии Города Контрактов.
Думаю, что многие обратили внимание на её рога.
Любопытно, что в английской версии название созвездия звучит как "Bestia Iustitia" (Зверь Справедливости), что...немного намекает на то, кем является её отец.
Есть предположение, что облик Янь Фэй был основан на сечжи - звере, который в странах Азии символизирует справедливое решение.
Вкратце об описании данного существа.
Сечжи (獬豸) - это божественный зверь с телом быка, но маленький, как овца, похож на единорога, тело покрыто темными волосами, глаза яркие и есть рог. Лоб, как правило, длинный; имеет высокий уровень интеллекта, умеет отличать добро от зла и обнаруживать истину; символ мужества, справедливости, правосудия мира и света.
Другие описания непосредственно внешности достаточно туманны, но почти все источники имеют общими 4 признака- “похож на быка, овцу, оленя или единорога”.
Зато его главная особенность - стоять на страже правды и справедливости - определена достаточно конкретно.
В древней «Книге божественного и удивительного», приписываемой ученому и магу Дунфан Шо, говорится:
«В пустынных землях северо-востока есть животное, похожее на корову, шерсть зеленая, четыре ноги. Одновременно оно похоже и на медведя. Увидит дерущихся – бодает виноватого. Услышит спорящих – бодает неправого».
(Фото из Шанхайского Университета Политнаук и Права)
Сечжи всегда справедлив, даже если неправым окажется император.
Согласно "Запискам Дворцовых церемоний» в "Хоу Ханьшоу" , «закон превыше всего, а за правосудие в ответе сечжи».
Нередко фигуры или любые другие изображения сечжи помещались на крыши домов.
Так как сечжи защищали здания от пожаров, поглощая пламя.
(Крыша Палаты высшей Гармонии из Запретного города Китая, где сечжи - это предположительно восьмая статуя)
Во времена династии Тан считалось, что сечжи в образе однорогого козла появляется, если был осужден невиновный. В более ранней работе Ван Чуна под названием «Лунь Хэн» он описывается, как козёл с одним рогом, который наделен способностью судить, он кусает и бодает виновного.
Вообще, согласно древним записям, сечжи жили вблизи рек и ручьев, в орошаемых долинах и не появлялись перед любым смертным по первому его запросу. Но если в каком поселении возникали беспорядки или выдвигались беспочвенные обвинения против слабого, сечжи приходил на защиту справедливости. Есть, например, легенда о том, как это существо появилось на площади, когда один человек ложно обвинил старика в краже его на самом деле перепрятанных денег. Тогда сечжи подошел к "обвинителю" просто и проткнул его. Как только тот испустил последний вздох, сам сечжи растворился в воздухе.
Ну и конечно же, такой мощный образ не мог не использоваться в государственной символике. Мы доподлинно знаем, что во времена Цин (последняя китайская династия, до 1907 г.) использовались изображения именно сечжи для зданий судов и одежды чиновников, надсмотрщиков, цензоров и судьей.
Также любопытно, что шапка у Янь Фэй схожа с шапкой, которую носили раньше юристы и она называлась "Шапкой Сечжи" (獬豸冠).
Но в данной истории меня смущает один факт. Почему у Янь Фэй два рога, а не один, как у сечжи?
Так как по логике рог у Янь Фей должен был быть под шапкой.
Возможно это уже намёк на другое существо - Биань (狴犴).
Он - один из «Девяти сыновей дракона» в китайской мифологии. Биань могуч и любит справедливость, и поэтому его помещают над тюремными дверьми.
Данное существо больше напоминает тигра с двумя рогами. Да, это опять же выглядит более устрашающе, чем к примеру цилинь из игры, но факт есть факт.
Ну а на этом всё, дорогие друзья!
Да, статья вышла не такой большой, но надеюсь, что вам она всё равно понравилась.
Что вы думаете по этому поводу?
Большое спасибо за 2100 подписчиков! Приятно, что наше творчество поддерживают. Будем стараться его улучшать. Сделаем всё, что в наших силах и знаниях.
Всем благ и удачной гачи! [emoji]
Часть материала было взято из данной статьи с Реддита: https://www.reddit.com/r/Genshin_Impact/comments/midgng/spoiler_the_legendary_creature_associated_with/?utm_medium=android_app&utm_source=share
