Post Details Page

[Стихотворение] Клятва свободы (переработка)

From Эстетика + LAB-посты
Translate

Данное стихотворение является переработкой перевода песни из описания меча "Клятва свободы". Задача была - сделать её более поэтичной. В скором времени выйдет переработка других стихов из "Тысячелетней симфонии".

Посвящается Sigalitt.


Если кто-то вырвал твой язык

Затяни ты песнь свою очами.

Если око слепо стало вмиг,

То узри сей ясный мир ушами.

Если кто-то завтра заберёт

Лучше пусть он выпьет вместе с нами,

Ведь даже если завтра вдруг умрёт,

Эта песня будет жить веками.


Если кто-то вырвал твой язык

Затяни ты песнь свою очами.

Если око слепо стало в миг,

То узри сей ясный мир ушами.

Если же свободу или песнь

Украдут внезапно и навеки,

То такое не простит, поверь,

Ни за что никто на этом свете.

Genshin Impact • Discussions & Sharing
General Discussion
Эстетика + LAB-посты 36 / 74
39
7
4
39
0
All comments 7

Loading...

All Tools

Recommended Users