原神のアプリサイズが大きいのが良くある悩みのネタの一つです。今のところ開発陣の努力を祈るしかありませんが、ユーザー側が独力できることもあります。それは、音声拡張パックのアンインストールです。
音声拡張パック管理機能
音声拡張パックとは、各言語の音声ファイルです。原神は多言語対応していて、音声の場合は中国語・英語・日本語・韓国語の4言語に対応しています。しかし、多くの人は1つの言語だけ使っているのが実態で、音声ファイルが非常に嵩張るので使わない言語の容量が非常に勿体ないです。そのため、Ver.1.5 からはアプリ容量の対策として音声拡張パック管理機能が追加されました。
1. PC版とスマートフォン版において、音声拡張パック管理機能が追加されました。「オプション」-「言語」-「音声拡張パック」にて音声拡張パックを削除することができます。
Ver.1.5では、削除したい音声拡張パックを最新のバージョンにアップデートする必要がありますので、ご注意ください。今後のバージョンアップでは音声拡張パックに関する機能を引き続き改善していきます。
結構有効な機能ですので、以後のバージョンアップの前でも冒頭でアナウンスたりしています。
ファイル構造の調整により、事前ダウンロードのデータ容量が今回は大きくなっています。Wi-Fi環境下でのダウンロードをおすすめいたします。
事前ダウンロードを始める前に、「オプション-言語-音声拡張パック」より、必要のない音声拡張パックをアンインストールすることで、事前ダウンロードのデータ容量を減らすことができます。
ダウンロードするデータ容量を減らすためには、ダウンロードする前に削除しておくのがポイントのようです。
音声拡張パックのサイズ
Ver.3.8 の時点では各言語が10GBぐらいものサイズになっています。なぜか日本語が一番大きく、一番小さい韓国語のほぼ倍ものサイズになっています。原神アプリの占有容量の変遷 ~Ver.3.8で原神アプリの容量を調べた結果、PC が約 60 GB、スマホが約 20 GB でした。これに中・英・韓の3言語も入れた場合、PC と iOS でそれぞれ 28 GB 増し、11 GB 増しになるため、ほぼ 1.5 倍になります。逆に入っていた場合には、音声拡張パックの削除が約 1/3 もの節約になります。

スマホの場合、日本語と英語で 1GB もの差がありますので、容量を極めたい方は英語でプレイする選択もあります。容量を節約しながら英語のスキルアップにもなるのは、とても素敵なことと思います。
音声拡張パックの管理方法
音声の設定画面は、パイモンメニュー → ⚙オプション → 言語 で開けます。キャラボイスのところをタップすると各言語パックのインストール状況が分かります。ここで言語を選択すると言語の切り替えになりますが、オレンジ色で容量が示されているのはインストールしてない言語で、入れるのに記された容量をダウンロードしてくる必要がある意味です。

音声拡張パックを消すには右下の ⚙音声拡張パック を押して管理画面を開きます。この画面では、逆にインストール済みの言語が容量付きで表示されます。該当言語を選んで「アンインストール」を押すと、該当言語が一瞬で削除されます。

ただ、使用中の言語はアンインストールできないため、音声無しでのプレイはできません。世界任務など音声のない任務も多く存在しているので、個人的には容量最優先で言語拡張パック無しでプレイするスタイルを可能にしても良いと思いますけどね。いくらキャラの声を聞いて欲しくても、容量が足りないとそもそもプレイできませんから元も子もないでしょう。

試しに中国語を入れてみますと、このように変わります。この時点で、アプリファイルの容量がガッツリ増えした。

言語拡張パック管理画面では中国語が増えます。

これを選んで「アンインストール」を押せば、削除する手順に進められます。10GB ぐらいあるファイルをダウンロードするのに結構時間かかりましたが、削除は一瞬でした。

他のデバイス
私は画質の都合で9割以上は PC で遊んでいます。残り1割は移動時に聖遺物整理やら料理やらを iPad を併用しています。Android と PS5 / PS4 は端末を持ってないため、簡単に調べられません。iPad を見た感じでは、デフォルトで日本語オンリーになっていました。もしかしてスマホは容量への要求が厳しいからデフォルトで単一言語しかインストールしないようになっているかもしれません。もしくは私が iPad を始めたのが既に Ver.1.5 より後なだけかもしれません。
Ver.1.4 より前から始まっていて、デバイスも変えてない方が居ましたら、コメントで情報を共有して頂けると幸いです。Android 使いや PS 使いもコメントして頂けたらとても嬉しいです。本文に追記します。
宜しくお願いします。

関連記事
更新履歴
2023/08/11 初版


