2023/08/25 から システム通知 で「HoYoLABユーザーアンケート」が出ています。それに対し、伏字が検索の障害となるために「使用に堪えない」との意見が出ています[1]。正直その通りとは思います。しかし、今の HoYoLAB は伏字以前に、検索の基本ができていません。以下に私のアンケート回答を紹介しながら、私が HoYoLAB に期待する検索仕様と、今使っている代替手段をまとめてみます。
アンケート回答
前半は、主に考察関係で検索を毎日している類の内容です。記事を書く際に確認のためにも大量に検索しています。問題はほぼ 100% Google を使っていて、HoYoLAB は考察記事の投稿が多いために使いたいのに、全く使えないから使ってない状態です。ここで の「使えない」とは、欲しい記事にヒットしないという最悪の状態です。
最後の記述式問題では以下のように答えています。

基本的に Google の検索仕様に合わせること。
最低限:
①単語並びをAND扱いにして、同時に入ってるコンテンツのみをヒットさせること。
②空白無しで繋がってる検索ワードを1語としてヒットさせること。
標準:
③投稿時間順にソートできること、絞れること。
④投稿者の名前や id で絞れること。
⑤フォローする人で絞れること。
チャレンジ:
⑥HoYoLAB 固有の伏字を考慮した検索機能。例えば、伏字は自動的にワールドカード検索に変る仕様で良いです。
⑦少なくともゲーム内で登場する語句を伏字にする場合は、推奨する書き換えと共に公表し、検索できる代案を用意しましょう。

結局、この「最低限」が言わば私が HoYoLAB に期待するところとなります。せめてこれさえできれば、私は HoYoLAB で検索してみる気になれると思います。途中の項目にも以下の通りに答えていまして、最低限すらできてないから全く使えないわけです。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
標準も欲しい機能ですが、現状が酷すぎて多くは望みません。チャレンジは HoYoLAB のハンディである伏字対策です。伏字仕様があっても、使える検索機能自体は作りようがあると思うのです。
以下は各論です。
AND検索
AND検索とは、空白区切で複数の単語を並べた場合、全ての単語を含む記事を抽出する検索です[2]。現在の大手検索エンジンは全てAND検索を基本動作とします。該当する記事が多いときに単語を追加して絞る使い方するので、効率良い検索には必須な機能です。記事数の多い HoYoLAB においても当然必須です。
ところが、HoYoLAB は恐らく OR 検索です。OR 検索は、並べた個々の語句で別々に検索した結果を混ぜて一覧する動作です。個々の単語で別々に検索した方が効率的ですので、普通は要らない機能です。一応 OR 検索にも使いどころがありますが、兎にも角にも AND 検索ができてからの話です。
具体例を挙げますと、原神のメイド「ノエル」と、そのノエルに合いそうな両手剣武器の「理屈責め」の組あわせについて調べたい場合、Google で「ノエル 理屈責め」と検索すれば、両方を含む記事が集められます。上位3つは全てノエルに理屈責めを持たせる是非について語る記事です。これが望まれる検索結果というものです。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
対して、HoYoLAB で「ノエル 理屈責め」と検索した結果を見てみましょう。少なくとも上位4つには「理屈責め」が含まれていません。ノエルだけの記事です。どれも良い記事ですが、今は「ノエル」と「理屈責め」の両方に言及する記事が欲しいのです。非常に残念ながら HoYoLAB の検索機能では探すのが絶望的です。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
検索ワード
検索ワードとは、検索する意味の単位となります。ややこしいのが、単語と一致しない場合があります。例えば、上の検索で出てきた「スター交換」は原神の固有名詞ですが、「スター」と「交換」の2語で作られています。スター交換について知りたいとき、「スター交換」を含む記事が欲しいです。当たり前ですが、この当たり前が成立しない HoYoLAB の検索結果を挙げてみます。
なんと、HoYoLABで「スター交換」と検索しても、HoYoLABで「スター 交換」と検索しても、全く同じ結果になります。当然、欲しいのは原神の「スター交換」に関する記事でして、今はスターレイルの交換コードの記事に用がありません。空白で区切られてない検索ワードを勝手に分割したら、使い物にならなくなります。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
各種フィルタリング
標準として挙げた3機能ですが、基本的に一度見たことある記事を引用したいときに欲しい機能です。まさに検索が必要なシチュエーションです。良くあるのが、一昨日見た記事、先週に見た記事、Ver.2.0 のアップデート直後の記事など、投稿日時を漠然と覚えている場合です。次に、誰々さんが*いた*事です。その次は具体的に誰かは忘れましたが、自分のフォローした人の記事です。
③投稿時間順にソートできること、絞れること。
④投稿者の名前や id で絞れること。
⑤フォローする人で絞れること。
実装自体がそんなに難しくないので、欲しいではありますが、AND 検索と検索ワードに比べたらどうしても二の次になってしまいます。無くても何とかはなります。
伏字対策のワイドカード
伏字は HoYoLAB の仕様で、一部の単語は強制的に「*」に置き換えられます。厄介なのが、置き換えられる単語のリストが公表されておらず、しかも不定期に追加・削減されます。このため、既に投稿済みの記事で伏字出なかったのが、ある日突然伏せられるように「*」に化けることも起きています。記事を書く立場としては、伏せられた部分を別の表現で代用するなどの対策も取りますが、後から変えられる場合は対策のしようがありません。
他方、ワイドカードとは、検索ワードで任意の文字を表す記号です[3]。通常は1文字を表す「?」、または任意の文字列を表す「*」が使われます。Google 検索で使えます。伏字にされる部分は「*」に化けるか、著者が別の表現に書き換える場合が多いので、検索ワードの中の伏字部分を自動的にワイドカードに置き換えて検索すれば、伏字のまま欲しい記事を集められるわけです。
例えば、スメールにはクローバーマークという便利ツールがあります。「ク口」が伏字になっていたため、そのまま投稿した場合は「**ーバーマーク」に化けられました。これでも読む人には通じますので、「*」のまま投稿してしまう人が結構いました。また、私のようにカタカナの「ロ」を似た形の漢字「口」で代用させる対策を取る人も居ます。ワイドカード検索「**ーバーマーク」では両方を集められるわけです。
具体的に HoYoLABで「クローバーマーク」と検索すると、最近の記事しか出て来ないのが分かります。「クローバーマーク」が伏せられなくなったのが最近ですので、スメール実装当時の記事は伏字になっているために全く出て来ません。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
試しにHoYoLABで「ーバーマーク」で検索してみますと、やっと欲しい記事が出るようになります。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
Google で HoYoLAB 記事を検索する方法
比較用にGoogleで「クローバーマーク」を検索しても一般用語のために原神に無関係なページが並べられます。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
前に「www.hoyolab.com」を付けることで、絞り込めます(Google で「www.hoyolab.com クローバーマーク」)
この検索が凄いのは曖昧検索になっていて、私がカタカナの「ロ」を漢字の「口」に置き換えた記事もヒットするようになっています。伏字対策が対策されてしまっている状態です。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
「*」に伏せられた記事を検索するには、ワイドカード検索を使うことになります。Google で「www.hoyolab.com ??ーバーマーク」
ただ、この検索キーワードを使うには、検索する人が何が伏字になるかを知っている必要があります。

画像の説明を入力(最大90文字まで)
伏字対策は良く設計する必要がありますので期待はしないものの、伏字が足枷になっている HoYoLAB は情報を扱う SNS として克服した方が良いとも思います。もっと使いやすくなると良いですね。
参考記事
[1] ホーさん:公式「なぜHoYoLABでゲームの情報を検索しないの?」
[2] IT用語辞典 e-Words:AND検索 【アンド検索】
[3] IT用語辞典 e-Words:ワイルドカード 【wild card】

関連記事
更新履歴
2022/08/29 初版


