Hello everyone! Savvy here!
I hope I can start sharing a guide for each new character released from here on out!

Character Level Up Materials

Wriothesley Character Level Up Materials
Wriothesley requires the boss drop "Tourbillon Device" from the new World Boss "Experimental Field Generator."
The location is above ground in the Fontaine Research Institute.

Experimental Field Generator Location
He also requires Subdetection Units (a new local specialty in 4.1), Meshing Gear and their higher level drops, and Shivada Jade.

Talent Level Up Materials

Wriothesley Talent Level Up Materials
The boss drop required for Wriothesley's talent level up is the "Primordial Greenbloom" from "Guardian of Apep's Oasis."
If you have not already finished Nahida's second story quest, you will need to do so in order to access this Weekly Boss.
It's location is in the Desert of Hadramaveth in Sumeru, as shown below:

Guardian of Apep's Oasis Map Location

Best Weapons
Wriothesley's best weapon can be obtained through the limited time weapon banner currently running alongside his character banner.

Cashflow Supervision Materials
If you are unable to obtain his signature weapon, the next best weapons for him are some that can be obtained through wishes, a limited time event, and through forging. Wriothesley is an on-field DPS. In order to get the most damage out of his kit, you should select something that provides buffs for on-field characters.

Alternative weapons for Wriothesley

Artifacts
As mentioned above, Wriothesley is an on-field DPS. His kit is best played this way, and therefore the following artifacts will benefit him the most.

Wriothesley's Best Artifacts

Second Best Artifacts
I hope this guide is useful, and easy to understand!
Please give me feedback in the comments.
Content edit: Blue Savvy

