Post Details Page

原神絵文字弾幕実験場

Translate

どうも HoYoLAB の英語版では、キャラクタの名前を入れると関連する絵文字が降ってくる機能が実装されているようです。それで Ehe616さんが「I found something!!」と言って、コメント欄で「Venti」を入力して「🍎」を降らせた例を投して、皆がコメント欄で好きなキャラを試すからバズったわけです。それだけなら素晴らしい投稿で終わるのですが、問題はこの機能が英語限定な上に、公式がクリエイターアシストの通知を使って告知したことです。


どうも 2023/10/24 現在の発動条件は以下のようです。

①原神エリアの投稿であること、

②閲覧者が言語を英語に設定して閲覧していること、

③キャラクタ名を英語でコメントしていること。


上記の条件を満たせば、ブラウザ版でもアプリ版でも動作します。というのも、HoYoLAB は言語ごとにアプリが変わるわけではなく、あくまでも言語の設定が変えらるだけです。しかし、今回のように言語によって機能が異なっているため、私が便宜的に「英語版」と書いただけに過ぎません。


例えば、言語を英語に変えて「Barbara」をコメントすると🎵 が出てきます。


現在、判明している組合せは以下の通りです。これ以外もありえます。分かり次第で追記していきますが、コメントで教えて頂けると助かります。

内容を見て行きますと、ほぼ関連するシンボルを選んでいるのが分かります。そして、⚡ や 🌀 などダブっているのは妥協しているようです。アーロイがコラボの関係でマークが無いのはまだ分かりますが、スクロースと雷電将軍が表示されない理由は不明です。もしかしたら砂糖の絵文字を指定してしようとして、指定ミスで何も表示されていないだけかもしれません。


ブラウザで見る場合、OS にインストールしているフォントによって表示されない絵文字があります。環境によっては、ノエルの盾(🛡)が正しく表示されないかもしれません。私の環境では、荒瀧一斗の 🪲 と神里綾人の 🧋 、コレイの 🪃 が表示されませんでした。それぞれが甲虫、タピオカ、ブーメランと表示されるはずですが、フォントの無い環境では ▯ のような縦に長い長方形で表示されます。荒瀧一斗を試したとき、豆腐と勘違いして、どんな嫌がらせですかと思いました。


キーワードに関しては、今のところ原神キャラクタの英語名となっています。胡桃は Hu Tao が正式名称ですが、hutao も有効でした。大文字小文字や半角空白の違いは無さそうです。万葉は Kaedehara Kazuha が正式名称ですが、Kaedehara でも Kazuha でも有効でした。ただ、万葉だけが例外のようで、例えば一番長い心海は Sangonomiya Kokomi でなければならず、Sangonomiya でも Kokomi でも反応しませんでした。


ちなみに、言語の変更は自分のアイコンから行えます。iOS の場合は OS の設定から HoYoLAB → 言語 で切り替える必要があります。



関連記事

しらは目録(分類順)

しらは目録(時系列降順)

システム通知のチャンネルを使い分けましょう


編集履歴

2023/10/24 初版

Genshin Impact • Discussions & Sharing
Repost allowed
Trivia
Free Topic
32
130
6
32
0
All comments 130

Loading...

All Tools

Recommended Users