HoYoLAB のコメント欄の使い方に関して、日本語記事と英語記事で大きな違いがあるように思えたので、意識調査も兼ねてアンケートをしておきます。
まず、日本語の記事では、絵など特定のジャンルを除き、コメント自体が付き難い傾向にあるように思えます。絵などの芸術作品であれば「きれい!」などの感想も述べられます、ツール系でも「助かる~」などの挨拶ができます。しかし、例えば考察系ではそういう主観的な言葉が掛けにくいように感じます。原神の写真をシェアしてもノリが悪いように感じます。私自身がそういう基準でコメントしているから、なおそう感じているかもしれません。
次に、コメントの内容を見ても、ほとんどが著者に当てられたものになっています。ちゃんと統計していませんが、日本語版では体感では8割~9割該当すると思います。対して、英語版ではコメントに対するコメントが多く見られます。コメント数が多い場合は特にその傾向になりやすいです。それもそのはずで、著者が対応できるコメント数には上限があって、著者と読者の一問一答では答えられる回数が限られます。読者同士が勝手にやりとりした方が盛り上がります。
これに関しては、読者同士で勝手に話を膨らめせられるときは、元記事から少し脱線しても良いので、遠慮なく含ませるようにしていますが、楽しいし、読者の方も乗ってはくれています。しかし、そのようなやりとりはあまり見かけません。
そもそも酒場には英語の記事が混ざってくる問題もあって、忙しくなると、フォローしてない人の記事をあまりチェックできなくなる問題もあります。そこで、みんなの感覚をアンケートで教えて欲しいのに加え、コメント欄が盛り上がっている記事を教えて欲しいと思います。
宜しくお願いします。複数選択です。
他の使い方があれば、コメントで教えて下さい。
余談:こういう話題って、ゲームエリアには投稿できず、強制的に HoYoLAB の三次元 LAB になってしまいますが、三次元 LABって mihoYo に関係ないリアルの雑談をするところで、見てない人も多いと思います。何よりも私がそう。HoYoLAB に関することを投稿するための HoYoLAB エリアが欲しいですね。
関連記事
編集履歴
2024/01/23 初版


