О расах фей и лис-оборотней, ивенте Эндоры, трёх лунах и неизвестном адепте.
Дисклеймер: китайский очень не очень, так что где-то что-то может быть неточным или ошибочным. В общем, если что я вас предупредила.
Всё ещё очень много букв. Но теперь ещё и бредовые теории.
Неизвестный адепт
В ночи в бамбуковом лесу упоминаются лисы, но персонаж появляющийся в книге ей не является. Судя по всему, она одна из божественных зверей, вроде тех же цилиней.
И вновь сюжет «маленький мальчик встречает мифическое существо». На этот раз действия происходят уже в Ли Юэ.
Старшие в деревне говорят, что в сезон проливных дождей лисицы вступают в браки. Только ребёнок может увидеть красный паланкин невесты-лисы и сопровождающих его, услышать громкую музыку, под которую двигается процессия среди оживлённых бамбуковых рощ.
Старшие говорят, что детям нельзя подходить к процессии.
— Если подойдёшь слишком близко, то лисица заберёт твою душу!
Так говорят старшие.
— A если заберут душу, то что будет?
— Если лисица заберёт душу, то ты никогда не сможешь её вернуть... Сделает лисица тебя зурной, сделает кимвалом, да ударит, да сыграет... И не будет тебе покоя...
Мальчик подрастает и перестаёт верить в эти страшилки. Однажды он теряется в бамбуковом лесу и встречает девушку с золотыми глазами.
— Ты заблудился?
До мальчика донёсся нежный голос, но слова звучали насмешливо. Мальчик обернулся и увидел стройную девушку в белых одеждах. Она стояла на берегу бурлящего родника, и дождевой плащ на её плечах сверкал перламутром. Золотого цвета глаза ловили отблески заходящего солнца.
Старшие говорили, что некогда из родника выскочила белая лошадь, которая превратилась в Адепта и помогла Властелину Камня в войне. Но никто никогда не говорил, где находится тот родник и почему оттуда выскочил изящный божественный зверь. Более того, девушка, что стояла перед мальчиком, была не похожа на Адепта ничем, кроме пленительных золотых глаз.
Девушка обещает вывести мальчика из леса. Ночью она рассказывает мальчику много историй. Это были древние легенды, но он никогда их не слышал. Утром она приводит его в деревню и уходит, не назвав своего имени. Спустя много лет уже юноша собирается отправиться в гавань Ли Юэ в охоте за богатствами.
На заре мальчик услышит ржание и топот копыт.
Он обернётся, но позади никого не будет, лишь на плечо ляжет белый конский волос.
Я пыталась найти какую-то информацию про то, почему именно белая лошадь. Нашёлся такой вариант: на английской вики в сносках написано, что концепция адептов в геншине взята из китайского романа «Путешествие на Запад». В этом романе одним из персонажей является белый конь, который вроде ещё и дракон… В общем у вас только что стало на одно бесполезное знание больше.
Девушка рассказывает мальчику ночью легенды. И на этой ноте мы переходим к следующей теме.
Три луны
«В далёком прошлом на небе сияло три луны. Луны были сёстрами, и были они старше, чем Гео Архонт, а родились раньше, чем был заложен Ли Юэ. Луны были дочерьми стихов и песен, повелительницами лунных ночей. Они разъезжали по небу в серебряных крылатых колесницах. Каждая из них правила одно десятилетие, а после на престоле её сменяла другая. Такой цикл существовал вплоть до дня катастрофы.
У трёх сестёр был один возлюбленный — рассветное светило.
Они пересекались лишь раз в день и раз в ночь на четверть часа. Одной из сестёр удалось пересечься с ним и посетить покои рассветного светила. С первыми лучами рассвета повелительница ночи спешно запрягла свою крылатую колесницу и исчезла.
Три сестры одинаково искренне любили их избранника, так же искренне они любили и друг друга. И это было тем, что предшествовало катастрофе, перевернувшей мир с ног на голову. Потом опрокинулись царские колесницы, разрушились звёздные дворцы. Сёстры на ночном небе рассорились и стали врагами, и ссора их окончилась смертью. Остался лишь один хладный труп, испускающий безжизненное сияние...»
Опять сравниваю оригинал с переводом. В первом выделенном предложении скорее говорится про то, что они менялись каждую декаду, т.е. десять дней, а не десять лет. Со вторым-третьим выделенным предложениями веселее: там нет куска между ними. В ориге, если я правильно понимаю, что-то вроде: «В мгновение, когда ночь и день пересекаются, одна из сестёр смогла пройти сквозь время и пространство, приблизившись к скрытой звезде, и посетить покои рассветного светила.»
В разбитых мечтах также немного упоминались Луны: «именно поэтому говорят, что некогда в небе было три ярко сияющих луны по имени Ария, Саннада и Канон — три сестры, оказавшиеся навсегда разлучёнными из-за страшной беды».
Их имена соответствуют этому предложению: Луны были дочерьми стихов и песен, повелительницами лунных ночей. Ария (итал. aria — воздух) – вокальное произведение для одного голоса с аккомпанементом, т.е. песня. Саннада, в английском Сонет — традиционная поэтическая форма, т.е стих. Канон – может быть, как привычным и довольно распространённым «правилом», так и отсылкой к музыкально-поэтической теме: в музыке канон — форма, в которой один голос повторяет другой, вступая позже него, ещё каноном называют форму церковной поэзии, а ещё есть такой струнный инструмент… в общем тут много вариантов.
Интересно ещё и то, что Мондштадт и Ли Юэ имеют в названиях луну. Mondstadt от немецкого Mond «луна», в Ли Юэ (璃月) 月 – луна, хотя может быть и месяцем.
С тем, что такое луны, можно рассматривать несколько вариантов.
Первый. Луны это именно, что луны, как спутники планеты, и в тексте речь идёт о лунном затмении, после которого случилась катастрофа. Но тут не совсем понятно, что подразумевается под тем, что каждая из лун правила десять дней после чего её сменяла другая. Возможно речь о том, что на небе всегда была видна лишь одна из лун, но тогда возникает вопрос откуда люди вообще знали, что их три.
В этой версии ещё возникает вопрос почему после катастрофы на небе осталось только одно «тело», а не все три.
В одном из трейлеров мы видим Люмин бегущую на фоне красной луны, что очевидно намекает на лунное затмение. Само строение похоже на 12 этаж бездны. Если говорить о временном промежутке, в котором происходило это действо, то это должно быть около 500 лет назад в Кхаэнрии, что как бы известно из последнего квеста. Мы знаем, что Кхаэнрию разрушили боги, но не знаем конкретной причины. Вариант с тем, что она просто стала слишком развитой не особо логичен, потому как Снежная вот, например, всё ещё цела (хотя возможно скоро будет уже не так цела).
Возможно Кхаэнрия пыталась провернуть что-то в лунное затмение, что могло вызвать новую катастрофу, и именно поэтому Селестия сделала то, что сделала. На скрине с Люмин ещё видно, что луна достаточно низко. В данжах луна тоже очень и очень низко. Тут ещё правда вопрос, что там луна делает в принципе – мы ведь под землю спускаемся вроде как. Причём она есть только в данжах с артефактами: ни в бездне, ни в данжах с определёнными стихиями её нет.
Их описания дворца Уван можно понять, что всего таких строений должно быть восемь. Вот тут возникает вопрос относится ли к ним Пик Виндагнира, в нём мы получаем артефакты, но по строению он больше похож на данжи стихий.
Вот здесь интересно предложение о том, что пещера связана с небесами, и это вроде как должно объяснять почему мы видим так луну.
Вторая трактовка того, о чём может идти речь в книге – Лунами названо что-то или кто-то. Лично я до того, как нашла тот «выпавший» кусок предложения, предполагала, что лунами могли называться острова вроде Селестии. То есть за Тейватом следило несколько «Селестий», но позже между ними произошёл конфликт и осталась только одна. И то, что менялись они раз в 10 дней. тут уже не вызывает таких вопросов. Тут уже в принципе можно перейти в часть с моей теорией от которое за милю несёт конспирологией и натягиванием сов на все возможные глобусы.
Раздел авторского сумбурного СПГСа и случайных мифологических фактов
В общем всё дальнейшее рассуждение не особо подтверждено фактами так что это просто мысли о том, что возможно могло бы быть.
Если кратко, Тейват создан искусственно. Во-первых, у любого народа обязательно есть два основных мифа: миф о сотворении мира и миф о рождении человеческой цивилизации. В геншине мы не видим ни одного, ни второго. Венти в манге не вопрос Итера о том правда ли попавшие в Селестию становятся богами говорит что-то о рождении мира, но говорит он о «далёких веках» и «богах «первых людей»».
Никому не нужно мифологическое отступление:
Пангу – гигант в древнекитайской мифологии, который создал небо и землю и отталкивал их друг от друга. Спустя 18 тысяч лет его дыхание стало ветром, туманом и облаками, глаза солнца и луной и т.д. и т.п. кровь стала реками, о чём и говорит Венти.
Пуруша – уже индуистская мифология. Был принесён в жертву богами и из него было создано всё живое на земле включая людей. Опять же тоже самое говорит Венти.
Имир – великан германо-скандинавской мифологии. Создал мужчину и женщину. Был убит Одином, Вили и Ве, после чего из него сотворили мир. В том числе из мозга были созданы облака. И этом говорит Венти.
Чувствуете противоречие? Все три «бога» создали мир вокруг и двое из них ещё и людей. Если это мифология Тейвата, то либо это должны быть мифы разных народов, либо это не мифология Тейвата. К тому же вызывает подозрения закавыченное в китайской версии «первые люди».
Во-вторых, многие долгоживущие персонажи говорят о том, что знают, как всё закончится. Даже вот в последнем задании Чжунли об этом говорится. То есть всем известно о том, что рано или поздно наступит конец, который скорее всего происходил уже не один раз.
Я предполагаю, что очень давно, ещё до известных нам природных катаклизмов, население этого мира было на значительно более высоком уровне развития, скорее всего даже более развитом чем наша реальная цивилизация сейчас. Но случилась некоторая катастрофа, которая почти полностью уничтожила всё, что можно было уничтожить.
Чтобы будущие цивилизации не повторили ошибок прошлого была создана Селестия. Селестия в свою очередь, чтобы помочь людям выжить и ускорить процесс их «обучения», создала фей. Первые архонты скорее всего тоже пришли с Селестии, откуда-то же они знают о конце света.
Что происходило с предыдущими цивилизациями? Исходя из того, что одна колонна смогла заморозить целую гору, можно предположить, что в случае, если что-то в развитии Тейвата шло капитально не по плану, Селестия просто уничтожала всё живое, чтобы начать заново. Это объясняет почему история нынешнего Тейвата начинается со времён, когда всё было скованно льдами.
По сути вся история этого мира – это история Декарабиана в более глобальном масштабе. Селестия пытается защитить людей, но не понимает, что приносит этим страдания, а люди в свою очередь знать не знают от чего их пытаются защитить. «Небесный порядок» скорее всего и существует для защиты людей от чего-то, что может уничтожить мир, но уже навсегда.
Почему путешественникам не дали покинуть мир. Помните отрывок про историю с лунами и фею и её возлюбленного? Если «иные места» откуда он пришёл это не другой континент, а другой мир. И чтобы попасть в другой мир нужны какие-то «врата», которыми скорее всего является звезда, о которой говорится в истории лун. Возможно, совпадение таких событий как открытие «врат» и лунное затмение повлекло за собой катастрофу. Либо же само открытие «врат» спровоцировало затмение. И тогда получается, что путешественников погрузили в сон, чтобы они не вызвали новую катастрофу.
Что же с затмением, которое мы видим, когда в трейлере с Люмин? Возможно, на этом моменте она уже перешла на сторону Кхаэнрии, либо же оно было вызвано их приходом в этот мир. Эта мысль правда немного ломается об Алису (мать Кли), которая путешествует между мирами, но тут можно накинуть идею, что у Путешественников и Алисы разные способы перемещения по мирам… Да, мне всё сломал коллаб с КФС…
Почему был уничтожен Виндагнир сказать сложно. Возможно мы не знаем какой-то части истории. Возможно история с Лунами происходила в это же время и Виндагнир просто стал случайной жертвой. Либо же Селестия хотела уничтожить не Виндагнир, а в целом всё, но по каким-то причинам передумала, но было уже поздно.
С Кхаэнрией в этом плане проще, потому как тут можно усмотреть причину в виде того, что они пытались провернуть что-то в момент затмения. Не просто так же в их истории фигурирует династия Чёрного Солнца (или Затмения). В эту теорию пока не особо включены Глаза Бога, формирование Семёрки и Ирминсуль, но возможно когда-нибудь меня посетит очередная гениальная мысль.
Конец СПГСа
Хотелось бы в конце пробежаться по буквально паре вещей, для которых делать отдельный пост как-то не очень хочется, но не упомянуть про это я тоже не могу.
Планер с коллаба с КФС очевидно говорит про наш мир, а Алису скорее всего зовут так из-за «Алисы в стране чудес».
Посох Хомы отсылка к ритуалу Хома в индуизме, в процессе которого в священном огне сжигается подношение.
Ордо Фавониус в азиатских версиях называются рыцарями западного ветра. Фавоний римский вариант греческого бога Зефира, который олицетворяет западный ветер. Его возлюбленную, кстати, звали Флора (просто информация для общего развития).
_________________
Честно не могу сказать, что пыталась донести этим постом. Изначально просто хотела рассказать про фей, потом поняла, что они очень сильно связаны с лунами. Про лис мы знаем не так много и делать отдельный пост про них не хотелось…
В общем, спасибо за прочтение.
[emoji]
