スメールの砂漠にはよくわからない骨(?)が散らばっている地域があります。


骨と報告書の位置

この骨はマジュジなのかな?
さて、この「マジュジ」は他には「アル・マジュジ峡谷」くらいしか出てきません。


英語

中国語
中国語では巨人峡谷なのでマジュジ≒巨人?

中国語では……なんて読むんだ、というか漢字が打ち込めない。
こういう時は原神地图をPCで開いて、
見聞の文本を表示させて、
該当場所をクリックするとコピーできる。
(不可收集)
此处【地面上 巨型齿轮旁边】有
《教令院调查团的报告》
…周围发现了大量异形生物活动的痕迹(当地的沙漠居民称之为玛迦)…
…遵循「缄默之殿」的教令,对于坎瑞亚残留的大型机关,都应以「说法处」的形式对其进行封印…
玛迦
これを**で画像検索…よくわからない。
中国のhoyorabで検索
なんかすごいくわしく調べてる方がいたぞ。
ブラウザの拡張機能で全体翻訳
要約すると花神が生きていた時代、アル・マジュジ峡谷は緑が広がる豊かな地であり、巨人たちが支配する地でもあった。
しかし天の意に背く企てのために大地の裂け目に飲み込まれてしまった。
そして、白夜国には吉干忒斯(Gigantus)ギガントスという名がある。
そして世界を作ったユミルは巨人である。
こんなところか。
でも、この骨、人骨には見えないんだよな。


