Привет, друзья!
В дополнение к посту о прототипе Райдэн, я решил сделать пост-разбор, посвящённый знаку, который можно встретить в каждом уголке Инадзумы. Более того, этот знак украшает электро Глаз Бога и предметы реально существующего персонажа мифов.
Гуляя по владениям Сёгун Райдэн, мы тут и там видим этот знак, он размещён на знамёнах и зданиях, даже у солдат на доспехах есть его изображение!
Электро Глаз Бога также имеет на себе этот интересный рисунок.
У японского Божества Райдзина на громовых барабанах рисунок тоже имеется. Но что же он означает? Давайте разбираться!
Ответ предельно прост: на всех этих вещах изображено «мицу домоэ». Мицу домоэ – это один из видов томоэ, узора в виде закручивающейся в центр кривой, своим видом напоминающей запятую или же изогнутую каплю. Часто используется в японских семейных гербах (камонах). Томоэ подобен китайскому символу инь и янь, а также кельтскому трискелиону. Также является одним из символов в синтоизме и буддизме.
В зависимости от направления, в котором закручивается кривая, различают миги домоэ (вправо) и хидари домоэ (влево). Их также различают и по количеству кривых, так томоэ с одной кривой следует называть хитоцу домоэ, с двумя - футацу домоэ, а с тремя - мицу домоэ.
В японской культуре томоэ имеет множество значений и толкований в зависимости от того, какой религией или школой используется. Этот тройственный символ является универсальной буддисткой философской монадой, прикладываемой для объяснения тех или иных явлений, потому порождает множество толкований в каждом конкретном случае.
«Томоэ», вероятно происходит от рисунка «томо» (инструмент, который прикрепляется к внутренней стороне левого запястья при стрельбе из лука , чтобы предотвратить попадание тетивы в руку выпуска стрелы ), который был совмещён с изображением магатамы(одно из древних японских украшений). Есть теория, что этот узор мог быть связан с водоворотом, он наносился на черепицу карниза-мару в период Хэйан в качестве защиты от огня. Но лично у меня этот рисунок не ассоциируется ни с чем, кроме электричества, ха-ха!
Хойоверс отлично подошли к созданию электро-региона, наделив историей и отсылками к мифам не только архитектуру и персонажей, но даже Глаза Бога, в таких мелочах прекрасно видно, с какой деликатностью разработчики подходят к созданию игры. Пусть даже косвенно, но каждый игрок знакомится с удивительными и интересными аспектами культуры других народов.
Спасибо, что дочитали до конца!
До скорых встреч!
