Post Details Page

[Лор] [Теория] Е Лань как-то связана с подпольным казино?

From Лор и интересные факты
Translate

DISCLAIMER!


Данный пост - сугубо теория и предположение.

Оно может быть как верным, так и неверным. Так что прям верить данному посту не стоит.

И мы с Озиалем не претендуем на звание "экспертнейшие эксперты", поэтому на точность не претендуем. Мы тут расписываем всё, что мы знаем по теме.

Если вы обнаружите ошибки - обязательно напишите в комментариях! Именно благодаря вашему фидбэку мы также улучшаем наши посты!

И на всякий случай, будьте поаккуратнее. Вас ожидают спойлеры.


Ну что, дорогие мои друзья. HoYo как обычно, как гром среди ясного неба, решили анонсировать двух новых героев, которые будут в 2.7. Это Е Лань и Куки Синобу. И...да, я и Озиаль прожимаем кнопку "F" тем, кто думал, что Куки будет такой. Автор данного мема - мой хороший знакомый ChiCh4Kun.


Однако сегодня речь пойдёт не о ней. Да, можно было бы высказаться о том, что Куки похожа на Электро мага цицинов или на Ёимию, но на мой взгляд есть вещь, которая куда интереснее. А именно - Е Лань. "Ночная орхидея" в своём дизайне имеет кое-что интересное, что...заставляет задуматься о её чистоте в плане политики.

Что именно? Сейчас расскажу. Да, пост не планировался изначально, но хочется высказаться об этом чуть раньше. И да, завтра точно постов не будет, ибо хочется отдохнуть хотя бы день.

Итак, начнём!


Вообще стоит сказать, что дизайн Е Лань вышел ну очень богатым. Мне лично внешка очень зашла.


Однако если внимательно рассмотреть шею Е Лань, то можно найти очень любопытный момент, который частично мог бы объяснить наличие данной одежды.

Это игральная кость, которая используется в азартных играх.


И возникает резонный вопрос: зачем чиновнику из Департамента по делам граждан иметь такую сомнительную деталь в гардеробе?

В Ли Юэ же запрещены азартные игры на территории страны, не так ли?

На самом деле ситуация с данным видом развлечений крайне неоднозначная, ибо имеются как минимум два крайне подозрительных в плане законодательства места.

Первое - это Бисерный паром, а второе - это кафе "Яншань".

Давайте сначала поговорим про второе, ибо само по себе место вызывает весьма много вопросов. О связи с Е Лань и "Яньшан" уже успел высказаться CatWithBlueHat.


Начну с того, что именно в данном чайном доме Тарталья выбивал долги с владельца в своей истории. Насколько должен быть запущен долг, что сам Тарталья пришёл его выбивать? Да и не просто у какой-то конторки, а у вроде бы простого чайного дома.


Причём владелец не хотел его возвращать и пустил на Аякса охрану. Охрану. В чайном доме.

Это вроде единственный случай, когда подобное заведение имеет охрану. Окей, это классно, но возникает ещё один вопрос: для чего она простому чайному дому? И да, именно в "Яньшань" Чайльд получает Печать согласия, которая нам очень сильно пригодилась во время квестов Ли Юэ.


Далее - хозяйка дома Чу И в диалоге спрашивает вопрос:


"Раз уж ты пришёл сюда... Готов ли ты? Хватит ли у тебя денег?"


Мы спрашиваем о том, а что, тут очень дорогой чай. На что Чу И говорит ещё одну весьма интересную реплику.


"А кто сказал, что в чайном доме должен продаваться только чай?"


Ну и когда она понимает, что с нас ловить нечего, то говорит, что если мы не хотим тратить там деньги, то нас "проводит" охрана.


Опять же, зачем, если мы собираемся пить только чай?


Кстати об охране. Есть одна забавная вещь. Не знаю, отсылка ли это или так уж получилось, но рассказать стоит.

Оба охранника чайного дома произносят лишь звуки "Гм?" или "Хм?" в русской версии. Но в китайском они произносят два иероглифа - 哼?и 哈?


Дело в том, что это отсылает к двум свирепым генералам-мэншен (門神 - боги врат) Хэн и Ха (哼哈二将) - китайские боги - хранители врат, которые обычно работают в паре и которые возникли в буддизме, но позже были включены в китайские легенды как мифологические полководцы в фантастическом романе «Становление богов» (封神演義), датируемый XVI веком. Это выглядит ... забавно, учитывая, что Алебарда и Клык охраняют казино...


Ладно, вернёмся к теме.


Ну и также в ночное время на крыше чайного дома мы можем поговорить с матросом по имени Гуань Хай. Он спрашивает нас о том, а не хотим ли мы зарубиться с ним в карты, говоря:


"Наслаждайся ночью!"


И когда мы говорим о том, что мы не умеем играть, он говорит:


"Не умеешь? Ты пропускаешь половину всех радостей жизни!"


Затем он говорит нам про прелести ночной жизни в Ли Юэ:


Причём ещё упрекает за то, что он "чувствует жизнь", в отличие от нас:


"Слышишь? Я чувствую. А что насчёт тебя? Ха-ха!"


Подтверждает догадки о том, что "Яньшан" - азартный дом, объявление на доске объявлений в районе горы Тигра:


Реклама чайного дома «Яньшан»


Хотите расслабиться после работы? Заходите на чашечку чая в чайный дом «Яньшан»! В нашем заведении подают только лучшие сорта чая. Перед входом в наше заведение необходимо внести залог. Спасибо за понимание.


Зачем вносить залог чайному дому перед входом? То, что вносят залог в казино, ещё можно понять, что...наталкивает на мысль о том, что "Яньшан" - это азартный дом. Возможно, что днём он работает как обычный чайный дом, но ночью выполняет функции казино. Но это лишь догадки.


Но есть ещё кое-что:

О мошенничестве в «Яньшан»


Что это за хитрая лисичка в чайном доме «Яньшан»? В прошлый раз я сидел с ней за одним столом и остался с пустыми карманами… Когда вспоминаю её взгляд, мне становится дурно! Кажется, что в этом заведении происходит какое-то мошенничество! Лисичка, если ты прочитаешь это сообщение, ответь мне! Посмотрим, что ты скажешь моим друзьям!

Другая записка: Не переживай, твои друзья уже ждут тебя в порту. Я заранее купила для них лекарство. Ты можешь забрать его сначала.


А вот тут интересно. Ту упоминается некая девушка-"лисичка".

"Лисичкой" скорее всего она является как раз из-за её взгляда. Ни на что не намекаю, но тут под кандидатуру "лисички" может в теории подходить и Е Лань, так как у неё имеется весьма хитрый взгляд, как у лисы (имхо).


Да и есть ещё кое-что. Не зря я подчёркивал слово "ночной".

Имя "Е Лань" с китайского (夜蘭) переводится как "ночная орхидея", что намекает на то, что она может вести какой-то ночной образ жизни, учитывая то, что HoYo частенько дают персонажам говорящие имена.

Да и созвездие у Елань переводится не только как "Призрачная орхидея", но и как "Уединённая/скрытная орхидея" (幽客座).Т.е. скорее всего это намекает на то, что она что-то скрывает... Это подтверждает описание Е Лань:


"Личность Е Лань всегда была загадкой. Подобно призраку, она часто появляется в разных обличьях в самом центре событий и исчезает до того, как прекратится буря. Люди, попавшие в беду, с нетерпением ждут встречи с ней. По какой-то причине большинство из них думает, что она поможет им, а если и нет, то было бы неплохо заполучить её в союзники. Но проблема в том, что их враги думают так же. Каждый встречал Е Лань под разными именами, и каждый думал, что сможет добиться сотрудничества. Однако все они в неведении. Кому она захочет помочь? Когда она скажет правду? Когда она начинает действовать, то не говорит ни единого правдивого слова. Когда она наконец раскрывает свою личность и говорит правду, те, кто жаждет ответов, могут уже не услышать их."


То есть согласно данной теории, Е Лань имеет данную костяшку в качестве признака того, что она работает или часто посещает азартный дом "Яншань"

И да. Данные моменты были доступны ещё с 1.0, то есть с релиза. Получается, что данные моменты явно были проработаны заранее. За что респект.

Но есть и другая теория. Уже моя. Она касается другого азартного заведения - Бисерный паром.


Про Бисерный паром я уже как-то говорил в одном из своих постов про Бай Чжу. Это плавучий корабль для развлечений, который само собой предназначен для взрослых. Если с "Яньшан" больше косвенных доказательств, то с паромом всё куда более правдоподобно.


"Жемчужные дамы купаются в лунных лучах, рассла***ются под звуки сапфирно-голубых волн. «Бисерный паром» - это райский уголок для взыскательных джентльменов. Вас ждёт роскошная нефритовая веранда с мягким освящением, столы за которыми одинаково комфортно будут себя чувствовать ценители вин и азартные игроки. Воздух наполнен звуками нежной арфы и бесплотной флейты. И, конечно же, ваш досуг скрасят прекрасные дамы. Не дайте вкусной еде и жару красавиц остыть на ночном ветру."


Я уже рассматривал теорию о том, что владельцем данного судна мог бы быть аптекарь Бай Чжу и то, что он известен там под псевдонимом Жоу Жань.

Однако у данной теории был один большой минус - гендер. Было не понятно какого именно пола владелец Парома.

Если Жоу - девушка, то это рушило бы теорию о Бай Чжу. Да, в теории "женственности" могла придавать змея, а Жоу Жань никогда бы не появлялась на публике. Но это скорее шизодогадки.


Но а что если не Бай Чжу это, а Е Лань? Она - крупный чиновник и ей раскрывать своё истинное имя было бы крайне неудобно, ибо место - весьма сомнительное.

Правда вопрос: а откуда тогда Е Лань знает о нас?

Тут на самом деле не так трудно догадаться. Судя по карточке персонажа, её подругой является уже знакомая нам Янь Фэй. И есть большая вероятность того, что она рассказала Е про нас:


「夜蘭を探しているのか。ふむ、彼女のことは一般人として扱ったほうがいい、と言いたいところだが、そうすると今度は交渉が上手く運ばなくなる。彼女がお前をどう見ているかで、結果は変わってくるだろう。」

一煙緋


"Вы ищете Е Лань? Хм... Я бы хотела посоветовать общаться с ней как с обычным жителем, но есть риск, что разговоры могут пойти плохо. Всё зависит от того, как она вас воспримет."

Янь Фэй


Да и описание Ло Ся вполне подходит хрупкой на вид девушке: стоит быть очень осторожным со словами, потому что за обманчиво хрупкой внешностью, Жоу Жань крайне жестокий человек.

Правда есть одно но.

Хоть я и знаю, что английскому переводу верить - это такое себе, но там приводится эпитет, что Жоу Жань - "это хрупкий цветок, который имеет достаточно острые шипы".

Я, конечно не биолог и не уверен, что у орхидей имеются шипы, но цветочный эпитет возможно тут не просто так. Да и не просто так Янь Фэй предупреждает нас говорить с Е Лань аккуратнее.


Но не уверен, что данная реплика про "хрупкий цветок" переведена правильно.

В общем, из того, что я привёл, есть некоторые моменты, которые заставляют подумать о том, а насколько "чиста перед законом" Е Лань?

Да, правду узнаем мы лишь в 2.7 или в каком-либо анонсе, но затронуть данный момент сейчас на мой взгляд стоило.

Но есть и другой вариант: данная кость как-то связана с тем, что она наоборот - борется с казино и это подчёркивает её "чистоту". Но поживём увидим.

Кстати можно ещё упомянуть сет "Азартный игрок", который можно добыть как раз в Ли Юэ.

Среди артефактов имеются женские серьги, что...можно предположить, что данный сет - это референс к Е Лань?

Да и в артах проскочила фраза:


"Это её заказной стакан (для костей)"

Время покажет.


Мне лично очень нравится версия Кота, ибо она звучит более реалистично, хотя версию с Жоу Жань тоже не стоит пока выкидывать в мусорку.


А что вы думаете по этому поводу? Кто она: честный чиновник или типичный служивый со скелетами в шкафу?


А на этом всё, дорогие друзья!

И большое спасибо за 3450 подписчиков! Вы - лучшие! Благодаря вам мы развиваем своё творчество.

Всем благ и удачной гачи!


Если вы хотите с удобством ознакомиться с моим творчеством, советую обратиться к Серебряному сборнику Арклайтов, где приведена большая часть ссылок на мои статьи.

Genshin Impact • Discussions & Sharing
Yelan
General Discussion
Story Discussion
Лор и интересные факты 87 / 198
431
73
90
431
0
All comments 73

Loading...

All Tools

Recommended Users