Thanks to emerald4218 on YT.
"Alright I figured it out. From the 3 cards shown 2 will be bad cards and you need to pick the correct card. However it seems the people in charge of translating didn't get the memo and some cards just aren't changed but are still wrong.
The incorrect card, the ones you DON'T pick are:
- "Skyward Sword" instead of "Skyward Blade"
- "Tomb of the Eternal Flow" instead of "Tome of the Eternal Flow"
- "King's Valet" instead of "King's Squire"
- "Sweet Ma'am" instead of "Sweet Madam"
- "Tandoori Grilled Chicken" instead of "Tandoori Roast Chicken"
- "Delicious Macarons" instead of "Rainbow Macarons"
- "The Tale of Vennessa" instead of "The Legend of Venessa"
- "Former Site of the Central Laboratory" instead of "Central Laboratory Ruins"
- "Lumenarystone" instead of "Lumenstone Adjuvant"
- "Gilded Dreams" incorrectly shows "Shadow of the Sand King"
- "Tenacity of the Millelith" incorrectly shows "General's Ancient Helm" instead
There is nothing wrong with these cards in English but you will still take damage if you pick them
- "Amos' Bow"
- "Underwater Treasure Hunt"
- "Controlled Directional Blast"
- "Favonius Cathedral"

