In Dan Heng • Permansor Terrae’s skill set, there is a trace called 葳蕤 (wēi ruí). In English, it is 'Sylvanity.'

In truth, 葳蕤 is another name for the plant Polygonatum odoratum (Scented Solomon's seal), known in Chinese as Yùzhú (玉竹) — a perennial herb that thrives in moist, humus-rich soil beneath the canopy of evergreen broadleaf forests, among bamboo groves, shrubs, rocky crevices, and hollowed tree roots. In traditional Chinese medicine, it is widely used as a healing herb.

According to the Shénnóng Běncǎo Jīng (神農本草經, Divine Farmer’s Classic of Materia Medica), Scented Solomon's seal has a sweet flavor and a balanced nature. It is said to treat ailments such as acute febrile illnesses, sudden high fevers, and difficulties in movement. It also alleviates conditions caused by wind and dampness — such as muscular stiffness or nodules. And nourishes internal deficiencies, including shortness of breath, palpitations, numbness of the limbs, and general physical weakness. Taken regularly, it is believed to remove blemishes and restore the skin’s softness and radiance.
In the Records of the Three Kingdoms (Sānguózhì – 三國志), specifically in the Biography of Fan'a Bo (樊阿傳), it is written that consuming a decoction made from Scented Solomon's seal (葳蕤) could grant longevity. The legendary physician Huà Tuó (華佗), mentor to Fan'a, once climbed a mountain to gather herbs and saw an immortal eating it. Inspired, he tried it himself and passed the method on to his student. Fan'a is said to have followed this regimen and lived well past one hundred years.

Plus, in his skill's description, his passive [Bondmate], which it literally means 'a person with whom one shares an intimate, deep emotional or spiritual connection.'

The original Chinese text actually uses 同袍 (tóng páo) meaning “those who wear the same robe,”
— not 同胞 (tóng bāo), which means “of the same kin or origin.”
This word comes from The Book of Songs (Shijing):
「岂曰无衣?与子同袍。」
“How could I say I have no robe? I will share mine with you.”
It speaks to the deep camaraderie and shared humanity between people... just like how, in the eyes of the Trailblazer, Dan Heng is a comrade who will always stand by their side, someone who shares both burdens and joys.


