Никто ничего точно не утверждает, лишь видит схожести.
Автор предупредил.
Смотришь окончание ивента и думаешь, что не хватает чего-то образного, разработчики же любят речи высокого и всякие метаморфозы нашего на лад игры, и игра сама тебе подносит домыслы. Высокопарные слова, которые явно чем-то навеяны для тебя. С учётом природы местного компаса и его работы, то вполне себе без алхимии не обошлось. Поэтому прежде всего вспоминаешь некоторую схожесть образов и слов. Тем более в геншиновском мире без алхимии сложные инструментарии по типу нашего ивентового компаса явно бы не смогли изобрести нормально.
Будут рассматриваться слова, значения из классического текста "Четыреста иероглифов золотой киновари" Чжан Бо-Дуаня с комментариями Лю И-Мина. Русское издание прежде всего несёт в себе название "Раскрытие секретов даосской алхимии". Перевод В. Виногродской.
В рассматриваемой книге существует Песня об истинном смысле построчных комментариев к "Четыремстам иероглифам". Она хорошо, кратко и просто объясняет принцип работы алхимии Даосского направления, которая так же хорошо накладывается на символический смысл высказывания Е Лань. Но всё же поясню некоторые сочленения образов между фразой и трудами данного течения алхимии.
_______________________________________
Трое врат - квинтэссенция, ци и дух. Являются сутью Почвы ("Жёлтая женщина" , Земля, то есть сам мир), объединяющая в себе так же инь и ян (противоположные начала) и Четыре образа ( у нас стихии). Семь звёзд же - 7 схем движение по потоку созиданий-преобразований, Дао человеческой жизни или 7 схем движение вспять созиданий-преобразований, Дао становления бессмертного, то есть та же работа компаса - прокрутка времени вперед (будущее) или назад (прошлое). Весь мир станет доступен как итог, обретение истины, а всё что мы перечисляли до этого являются непосредственно частями, которые при соединении и понимании являются конечной инстанцией, то есть истиной.
_______________________________________
Любой алхимический труд всегда был крайне завуалирован изобилием метафор и накладыванием определенных образов на что-то реальное. Поэтому те же обычные действия химического характера (плавка металла, испарение, обжег, то есть создание вещества) описываются деяниями мироздания и чего-то потустороннего, или же иначе высокодуховного. Так же и в нашей фразе виднеется намеренная образность описания, а не чёткая роспись механизма, что характерно для всего что связано с алхимией.
Почему же именно Даосская алхимия? Так-то вся алхимия имеет общее целое и схожести. Просто китайская на данный случай наложилась лучше всех, и наверняка разработчики не обошли родную культуру стороной и накладывания присутствуют более чем.
Это лишь быстрый взгляд, сопоставление небольшое. Есть ещё фразы Янь Фэй с подоплёкой подобной, но это уже позже.
Хочешь публиковать подряд для события, но слов много для подобного, дел тоже, а времени мало, эх.
Ну, начнём заново, постараемся не пропускать и всякое выпускать.
Забивать профиль просто скриншотами или чем-то таким не хочу ради выполнения события, увольте :D
Так что будут быстро-мысли и артики в основе своей по главному ивенту нынешнего патча.
