DISCLAIMER!
Данная песня имеет оттенки металла.
И данный кавер - НЕ является точным переводом. Считайте это что-то типа того, что сейчас делает Рутен, Аркадий ItAllCanWait и т.д.
Прошу прощения, если возникли проблемы с рифмой, для меня сочинение данного стиха заняло весьма много времени несмотря на то, что уже была база. Считайте это своеобразным экспериментом. Также я в конце решил пойти белым стихом, чтобы подчеркнуть эмоции.
И да. Тут будут спойлеры по сюжету. Будьте осторожны!
Да, я сейчас не практикую весёлые стихи, ибо сам я стараюсь избавиться от эмоций. Всё же работа и долг как человека требует жертв.
Изначально я хотел данным стихом показать мучения Коллеи, но понял, что данная песня больше подходит квесту "Опасная тропа".
Решил представить немного альтернативные события квеста.
Считайте это неким фанфиком.
***
Добро пожаловать туда,
Где вечность мучает меня.
Здесь всё, что пожелаешь ты,
Но тут здравый смысл не найти.
Из раза в раз я вижу сон,
Где я вновь рассудка не лишен.
Нас пятеро. Герои мы,
И не нахожусь я взаперти.
Спи, мой друг, и ты узришь -
Я лишь жив, пока ты крепко спишь.
Как в клетке здесь я нахожусь,
Ты бы знал, как на свободу рвусь!
Дворец пустоты, отпусти.
Дворец пустоты, прошу, оставь меня.
Я быть на воле не готов.
Страдает мозг мой от оков.
И слышен шепот в голове —
Всё твердит, что тут лишь место мне.
Друг, видишь ты этот дворец?
Он и свёл меня с ума вконец.
Он держит разум в кандалах,
И свободен я лишь в пустых снах.
Не могу здесь больше быть,
Но мы вместе сможем победить!
Оно твердит: "Мне не уйти,
Тут я буду в вечной радости".
Дворец пустоты, отпусти
Дворец пустоты, прошу, оставь меня.
Дворец пустоты,
ПРОШУ, ОСТАВЬ МЕНЯ!
Все мои мечты
Превратились в прах лишь в миг.
Как же выбраться,
Ведь всюду лишь тупик?
Нет нужного пути.
Дух, прошу, мне испусти,
Чтоб смог я наконец
Себе покой вернуть...
Одна из моих любимых песен Металлики. Да, у неё весьма жуткий текст, но я люблю такого характера тексты. Причём особенно мне нравится её версия в ре-тюнинге. Придаёт ей больше...мрачности, что ли?
Надеюсь, что вам понравилось.
Всем благ и удачной гачи! 
Оригинал песни: click!
Ре-тюнинг версия: click!
Если вы хотите с удобством ознакомиться с моим творчеством, советую обратиться к Серебряному сборнику Арклайтов, где приведена большая часть ссылок на мои статьи.
