(Предупреждение: данная работа не является ни гайдом, ни обзором персонажа)

В регионе свободных ветров много интересных персонажей, но откровенно загадочных, стоит признать, всего несколько и яркий библиотекарь Ордо Фавониуса одна из них, хотя на первый взгляд она кажется простой и просто обаятельной. Как и сама библиотека, госпожа Лиза бережно хранит свои маленькие тайны, в игривой или шутливой манере обходя неудобные для себя вопросы. И всё же, оставим на время оберегаемые ею секреты (не исключено, что некоторые из них будут приоткрыты в Сумеру) и взглянем на эту даму глазами жителей Мондштадта.

Привет, милашка. Ты хочешь стать моим новым маленьким помощником?

Что? Главный маг? Нет, это было очень давно, сейчас я обычный библиотекарь.

Не волнуйся, дорогуша, я хорошо о тебе позабочусь. А теперь...

Для начала мне стоит обратить внимание на некоторые мелочи, которые напрямую не относятся к обсуждаемой особе, как к художественному персонажу. Лиза находится в числе пятерых персонажей, ставших после релиза игры её визитными карточками. Всех их объединяет один регион, участие в сюжетной линии манги, интересное и интригующее прошлое за плечами, а также продолжительное экранное время, когда даже у четырёхзвёздочных героев было своё собственное задание. К сожалению, для меня это стало неприятным открытием, среди них у госпожи библиотекаря самая короткая биография, а потому мой рассказ будет непродолжительным...

Лиза Минчи – тот персонаж, который легко завоюет (а главное – уже давно завоевала) в сердцах игроков место для своей персоны, не однократно заставляя одной лишь томной манерой речи смущаться и думать о чём угодно, но вовсе не о сюжете, чем по яркости затмевает даже Кэйю. 

И всё же Лиза, которую нам время от времени приходится видеть в живую, и та, что иллюстрируется на страницах биографии элегантной дамы – это будто похожие, но в чем-то разные персонажи, потому что игроки её видят одной, простые жители – другой, а рыцари Ордо Фавониуса и вовсе третьей (за некоторыми исключениями). Другими словами, у Лизы тоже имеется многогранный образ, который интересно рассматривать. Впрочем, госпожа Минчи любопытна не только красивым личиком. 

Многогранный образ

В живую игроки видят Лизу только во время выполнения некоторых сюжетных заданий и временных событий, напрямую связанных с Мондштадтом. И, возможно, сейчас я озвучу потаённое желание многих, ведь даже мне было бы любопытно взглянуть на «Встречи» с Лизой. И к сожалению, скорее всего этого не произойдёт. Позволю себе поделиться наблюдением: «Встречи» происходят с персонажами, у которых нет своего задания легенд и не было выделено много экранного времени, даже в сезонных событиях. К сожалению, госпожа библиотекарь не из их числа. Но оставим грустное позади.

Многие (если не все) определенно заметили особое отношение Лизы к Путешественнику, но мало кто задумывался, из чего оно происходит. Дело в том, что протагонист, за чьим приключением наблюдают игроки, в определенный момент смог сильно удивить госпожу Минчи. И, что примечательно, не только её. Не стану отрицать, появление загадочного чужеземца (а автор играет за Итера) в непростой для Мондштадта момент само по себе разжигает любопытство вперемешку с подозрениями, но Путешественник пошёл чуть дальше и во время выполнения заданий «Полоса препятствий» и «Искры среди страниц» надломил восприятие мира не только Лизы, но и Кэйи. Впрочем, если капитан Алберич просто молча принял туманное пояснение Паймон, то госпожа библиотекарь оказалась грубоватой в своем удивлении. Тем не менее, её реакция поясняется в той главе биографии персонажа, которая касается Глаза Бога:

- Глаз Бога -

Глаз Бога – доказательство избранности человека, способного изменить мир. Или, быть может, что это всего еще один лишь шаг на пути к разгадке секретов волшебства. Для изучения магии необходимо понимать элементы, тем более, что практический опыт даст о них куда больше знаний, чем пыльные древние тома.

«Хм... Похоже, мне понадобится Глаз Бога».

Стоило ей об этом подумать, как глаз тут же оказался в её руке. С ним Лиза получила искомые знания, но также она почувствовала, что в знаниях тех скрывается тайна. По неизвестным причинам боги дали людям ключ, способный изменить всё, но не уточнил, какой чем за это придётся заплатить. Догадка заставила Лизу бояться «правды». 

Глаз Бога на шее Лизы стал сладкой бездной, постоянно манившей в свои глубины. Поэтому время от времени она делится своими мыслями о различных вещах с теми, кто ей интересен. Может быть, Лиза втайне с нетерпением ждала того, что перед ней появится кто-то, у кого есть возможность узнать правду, стоящую за «Глазом Бога».

Другими словами, можно предположить, что особое отношение к Путешественнику родилось как из научного интереса, так и потаённой надежды на чудо. Косвенно догадку подтверждает реплика Лизы из Озвучки, несмотря на то, что она несколько отличается от её слов, сказанных в Храме Льва:

Лиза о Глазе Бога

Глаз Бога? Это устройство, позволяющее контролировать стихийные элементы... но тебе он, конечно, не нужен. Хм... А чтобы выяснить, почему... У тебя есть свободное время для кое-каких экспериментов?

Лиза глазами простых горожан, как уже говорилось, представляет собой немного другой, можно сказать общественный образ, который далеко не всем может показаться интересным. Тем не менее, именно ему посвящена первая глава биографии персонажа: 

- Глава 1 -

Библиотекарь Ордо Фавониус, элегантная дама с большим сердцем. Говорят, что она была самой талантливой волшебницей, обучающейся в Академии Сумеру за последние два столетия. По неизвестным причинам после двух лет обучения в Сумеру Лиза решила вернуться обратно в Мондштадт. В настоящее время Лиза заведует библиотекой Ордо Фавониус.

В обязанности Лизы входит не только каталогизация гигантской коллекции книг ордена, но также комплектация рыцарей лекарствами. Жители Мондштадта встречают Лизу, только когда им нужно одолжить какие-то книги в библиотеке или же вернуть их обратно. В обоих случаях она, зевая, как ленивая кошка, сидит за стойкой и выписывает книги.

Временами подобное поведение вызывает у людей сомнения, а может ли библиотекарь прославленного рыцарского ордена позволить себе вести себя таким образом. Но что бы ни думали люди, Лиза выполняет всю свою работу идеально. Вы просто не найдёте, к чему придраться.

Но на самом деле и у этого образа есть оборотная сторона, что не позволит любопытным заскучать, ведь трепет горожан перед наказанием выглядит более чем забавно (особенно в рамках задании Фестиваля Цветов «Соблюдайте тишину!»). Как строгий библиотекарь Лиза великолепно показана в рамках своего задания легенд «Песочные часы», в дополнение к которому её хорошо проиллюстрировали среди коротких записок на обеих досках для объявлений в Мондштадте: 

О просроченной книге

Если честно, то я не очень люблю читать. Я взял «Вместе с божествами» только для того, чтобы познакомиться с библиотекаршей. Книга оказалась слишком сложной. Я хотел выбрать такую книгу, чтобы произвести впечатление на библиотекаршу, но… У меня не было времени, чтобы прочитать её целиком. Я отложил это дело до лучших времён… и совсем забыл про книгу. После этого я ни разу не был в библиотеке. Вчера я вспомнил, что срок возврата прошёл уже неделю назад! Легенда гласит, что тот, кто вовремя не вернёт книги, будет поражен молнией. Теперь мне еще меньше хочется возвращаться в библиотеку.

Ответ «Кошкиного хвоста»: Похоже, что тут дело серьёзное. Если тебе нужно выпить для храбрости, ждём тебя в «Кошкином хвосте», но… Да направит тебя ветер!

О потерянной книге

«Последняя Королева – Взлёты и падения династии Сильвия». Я взял эту книгу в библиотеке. Теперь нигде не могу её найти. Хочу купить новую взамен потерянной.

Ответ: Здравствуйте! К сожалению, у нас нет экземпляра этой редкой книги. Она была издана очень маленьким тиражом. Удачи в поисках!

И даже Кэйа, который казалось бы может выкрутиться в любой ситуации, в своей Озвучке добавляет деталей в образ строгого библиотекаря, который не постесняется преподать урок даже рыцарю ордена:

Кэйа о Лизе

Эх, Лиза... Ни в коем случае не забывай возвращать её книги вовремя. Однажды я совершил подобную ошибку, и рука у меня до сих пор немеет от воспоминаний.

Собственно говоря, в определенный момент меня посетила мысль, что общественный образ Лизы был показан игрокам для понимания, насколько опасная эта элегантная дама в гневе, что отсылает к её прозвищу – Пурпурная Ведьма.

Тому, какой видят госпожу библиотекаря простые рыцари Ордо Фавониуса посвящена часть второй главы биографии Лизы. И одновременно с тем, её строки поднимают темы, одну из которых игроки обожают использовать, строя теории и предположения, а о другой почему-то напрочь забывают или низводят до уровня короткого факта «Она была учителем Рэйзора»: 

- Глава 2 -

Говоря о стараниях Лизы, к словам Сайруса о «лучшей выпускнице академии Сумеру за последние двести лет» добавить нечего. Запретные знания древних цивилизаций, выращивание насыщенных элементами растений, эффективные способы дистилляции вина... Какой бы сферы не касался вопрос, Лиза скорее всего знает ответ и способна объяснить принцип так ясно и лаконично, что среди молодых рыцарей и начинающих алхимиков сформировался консенсус: «Госпожа Лиза должна знать». Если, конечно, у них получается попасть в разрешённые для приёма часы.

Что же касается запретных часов... Это, например, до обеда, когда Лиза отсыпается. Или после обеда - когда Лиза наслаждается послеобеденным чаем. Или вечер - когда Лиза отдыхает от тяжёлого рабочего дня. Потревожившие её в эти часы рыцари могут многое вам рассказать о ярости пурпурной ведьмы.

Прошлое Лизы в качестве ученицы в Академии как правило интересует любопытных сильнее (оно и понятно, в нём много тумана), чем образ наставницы, никому не отказывающей в совете или в ответе на конкретный вопрос. А ведь в репликах Озвучки некоторых персонажей, в том числе и самой Лизы, этому уделено достаточно много внимания, чтобы не заметить. 

Эмбер о Лизе: Истории

Мы должны заглянуть к Лизе, когда выдастся свободная минутка! Когда мы виделись в последний раз, она рассказывала историю о сокровище на Драконьем хребте, но тогда её отвлекли, и она не смогла закончить. Не могу дождаться услышать конец этой истории!

Эмбер о Лизе: Восторг

Если Лиза не спит, то она читает! Не понимаю, как ей это удаётся, я бы не смогла сидеть так долго и не шевелиться.

Эола о Лизе

Надоедливая женщина, её голова забита тысячами, нет, десятками тысяч книг. Она хорошо помнит тёмную историю клана Лоуренс с момента основания и до сегодняшнего дня. По идее она могла бы помочь мне выследить кое-кого, но я не могу переступить через себя и попросить её о помощи.

Лиза о Путешественнике: Церемонии

Постой, напоследок поцелуй в лоб от наставника ученику... Теперь ты мой самый лучший ученик.

Лиза о Рэйзоре

Давай, Рэйзор, вот так, хороший мальчик! Давай займёмся боевой практикой: я нашла тебе идеального партнёра. Эй! Вернись!

Узнать больше о Лизе I

О каком элементе ты хочешь узнать сегодня?

Узнать больше о Лизе III

Обучая Рэйзора пользоваться элементальной энергией, я не ожидала, что он усвоит эти знания так быстро. Хм, ты, вроде, тоже очень сметливый. Думаю, я могла бы попытаться и тебя научить чему-нибудь.

Узнать больше о Лизе IV

Что? Ты хочешь обучиться магии академии Сумеру? Боюсь, пока что она тебе не по силам... Хотя, я думаю, знать некоторые основы тебе не повредит. Вот, начни с этой книжки для начинающих, тут всего восемьсот страниц.

Рэйзор о Лизе

Учитель бьёт молнией, небо темнеет. Она сильная. Я боюсь.

Обучение в Сумеру и улетающее время

Несмотря на то, что образ Лиза-наставницы явно был недооценён и кем-то не воспринят, нельзя отрицать: он очень тесно связан с её прошлым, времён обучения в Сумеру. И я, скорее всего, не расскажу ничего нового поверх того, что можно прочитать в начальных строках первой главы биографии персонажа:

Библиотекарь Ордо Фавониус, элегантная дама с большим сердцем. Говорят, что она была самой талантливой волшебницей, обучающейся в Академии Сумеру за последние два столетия. По неизвестным причинам после двух лет обучения в Сумеру Лиза решила вернуться обратно в Мондштадт. В настоящее время Лиза заведует библиотекой Ордо Фавониус.

А также в пятой главе: 

- Глава 5 -

Лично увидев в тропических лесах безумных учёных, а в совете бездействующих мудрецов, Лиза получила ясное представление о том, какой эффект оказывает безграничное море знаний на человека.

Это казалось такой высокой ценой... Скольким нужно было пожертвовать, чтобы обрести глубочайшее знание из всех? Лизе все это было противно, и она покинула Сумеру. С тех пор она перестала воспринимать всё так серьёзно и напористо.

«Прежде чем требовать от богов слишком много чудес,

сначала подумай, а готов ли ты заплатить цену, которую они просят».

Эти слова она сказала всего трем людям с момента возвращения в Мондштадт. В каждом случае она поступала так потому что понимала - им нужно было это услышать.

Но между прошлым и настоящим Лизы есть моменты, которые несколько противоречат друг другу, потому что в рамках всей имеющейся информации о госпоже Минчи они не поясняются. Позвольте поясню. 

Дитя Мондштадта (а Лиза сама таким образом обозначает своё происхождение из региона свободных ветров в финале задания «Искры среди страниц») на нелицеприятных примерах видела ужасы погони за знаниями ради знаний, что сподвигло её покинуть Сумеру после двух лет обучения. При этом никак не говорится, что она именно бросила обучение (такие выводы сделали сами игроки), как, впрочем, не говорится и того, что Лиза выпустилась (а в этом любопытных убеждают уже жители Мондштадта). К слову, этот пример в некотором роде проводит параллель между Пурпурной и Алой Ведьмой. 

Даже то, что Лиза стала именно библиотекарем ордена вызывает вопросы не только у игроков (хотя возможно пока только у меня), но и у игровых персонажей. 

Альбедо о Лизе

Лиза? Она всегда привносит в разговор интересные точки зрения. Но почему человек с такими талантами работает обычным библиотекарем? Для этого должна быть скрытая причина.

Я хочу сказать, что отвращение к методам ученых Сумеру ни коем образом не мешает госпоже Минчи идти тем же путём, то есть, искать знания в книгах или открытий в алхимии зелий (напомню, что Лиза не только библиотекарь, но и снабжает лекарствами рыцарей, благодаря чему у неё есть своя мастерская на втором этаже штаба Ордо Фавониуса). Всё потому, что её мотивация, которой очень не хватает в истории персонажа, в рамках игры не была обозначена, за исключением прямого намёка в словах Альбедо о скрытой причине. Туман тайны развеяли сами разработчики. Я знаю, насколько скептически русскоговорящие игроки относятся к интервью английскому журналу, но сложно отрицать, что признание придаёт поведению Лизы недостающую логическую мотивацию (даже флирту), а репликам в Озвучке некоторых персонажей (и Альбедо в том числе) добавляет чуть больше смысла:

«Например, волшебница Лиза. В молодости она прикоснулась к волшебной книге, которая и дала ей большую часть ее сил, но в то же время сократила продолжительность жизни наполовину, поэтому ей осталось жить всего несколько лет. Это создает очень беззаботную личность человека, который просто хочет жить…»

Признайте, после отрывка из интервью, слова бедствующего астролога воспринимаются чуточку иначе: 

Мона о Лизе

Tempus Fugit... Созвездие получило свое название от песочных часов и означает знание и время — или, скорее, компромисс между ними. Когда каждая песчинка падает вниз, мгновение времени — даже жизни -- умирает навсегда. Чтобы остановить безжалостный поток песка, нужно было бы перевернуть песочные часы на бок. Но как только песок успокаивается, он остается неподвижным навсегда... Хм, возможно, в данном случае "становится ленивым" подходит лучше, чем "приходит в покой". 

Примечательно, что в русской локализации латинское название созвездий не используется, а ведь за каждым из них свой скрытый смысл. В случае Лизы «Tempus Fugit» отсылка как к поэме Вергилия, откуда берёт свои корни фраза «время летит», так и непосредственно к её непростому положению под небом Тейвата. 

Любопытный момент. Грозное прозвище библиотекаря время от времени попадается на глаза то в строках биографии, то в словах Озвучки, но без признания разработчиков в интервью оно оставалось обширным простором для спекуляций. Например, что Лиза была магистром магии. Впрочем, в мои планы не входит обсуждение домыслов на эту тему. Дело в том, что признание проливает немного света на кое-какие реплики самой Лизы, по крайней мере в моих глазах они стали интереснее:

Узнать больше о Лизе V

Глаз Бога кажется удобным инструментом, но однажды накопленная в нём сила может обернуться против его хозяина. Когда этот момент наступит для меня, и ты будешь рядом... Впрочем, неважно.

Чувство возвышения: Кульминация

Ха-ха, если бы я полностью восстановила свои силы, кто знает, что тогда могло бы произойти?

Чувство возвышения: Окончание

Я пыталась отговорить тебя всеми доступными способами... Эх, поступай, как знаешь, милашка. Я больше не могу это скрывать, тут даже хиличурл бы заметил. Итак, позволь мне познакомить тебя с истинной Пурпурной ведьмой.

Чем не повод задуматься, а о смерти ли персонажа вообще шла речь в том интервью? Вдруг Лиза близка к той границе, которую едва не пересекла Розалина- Кручка Лоефальтер – быть поглощённым силой своего элемента. Впрочем, есть ещё вариант, но маловероятно, что говорилось о возвышении…

Знаменитая лень

И все же, несмотря на то, что одному из смертных грехов посвящена третья глава биографии госпожи Минчи, в действительности нельзя твёрдо сказать, что Лиза на самом деле ленива:

- Глава 3 -

При первой встрече с Лизой большинство людей испытывают благоговейный трепет перед знаменитой выпускницей Академии Сумеру. 

Однако, пусть её подход к делам выглядит эффективным, на самом деле вся плодотворность её работы происходит из врождённой лени и стремления избежать обременительных проблем. Так, поговорив с Кэйей, Лиза переложила заботы по пополнению и выдаче лекарств на Хоффмана и Свена, а Флору попросила ежедневно отправлять Донну за травами.

Единственное, чем Лиза занимается лично – классификацией и упорядочиванием книг, а также документов, потому что это единственное занятие, в котором она чувствует себя непринужденно.

Да, в своё оправдание она использует весьма заезженную фразу: «Я не ленивая. Просто я храню энергию для того момента, когда она мне будет необходима». Но у других игровых персонажей есть в Озвучке реплики, где они выделяют для любопытных кое-какие детали:

Розария о Лизе

Я не жалую людей, которые отлынивают от работы. Но я понимаю всех, кто уходит с работы вовремя, как она. 

Примечательно, эти слова боевой монашки напрямую отсылают к содержанию третьей главе и тому, как ловко библиотекарь делегировала часть своих обязанностей, но в тоже время Розария отмечает, что Лиза придерживается правил. Собственно говоря, маленькими правилами переполнена вся биография Пурпурной Ведьмы, будь то часы посещения, чаепитие или возврат книг. Я хочу сказать, что по-настоящему ленивые люди следуют только одной заповеди, продиктованной их плохой привычкой. И Лиза не такая. 

Потерянная Нимфа и страсть конструктора

Долгое время в русской локализации в четвёртой главе не хватало части текста, которая рассказывала о капитане восьмой роты – женщины по имени Нимфа. К сожалению данная особа упоминается пока только на страницах биографии Лизы:

- Глава 4 -

Когда Лиза влилась в ряды Ордо Фавониус, Великий Магистр захотел назначить её капитаном восьмой роты. Это привело в ужас полевого командира роты, Нимфу, которую возмутила мысль о том, что академик займет такую высокую должность.

По инициативе Кэйи был организовал тренировочный бой, в котором Лиза и Нимфа продемонстрировали бы мастерство владения магией. Две минуты спустя Лиза любезно отказалась от должности капитана, заявив, что способности офицера Нимфы достойны этой должности.

Весь следующий год Великий Магистр получал нескончаемый поток писем от Нимфы с просьбой назначить нового капитана, и единственным предложенным кандидатом значилась Лиза Минчи. В итоге Великий Магистр начал переадресовывать письма непосредственно Лизе, но каждый раз библиотекарь находила причину, чтобы отказаться от предложения.

Несомненно, восьмая рота была бы намного сильнее под руководством Лизы. Но сама библиотекарь утверждала, что такая власть не только избыточна, но и подвергает риску её собственную жизнь, а большинство людей попросту неспособны это оценить. Лиза точно знает, что может прекрасно справиться с любой сложной ситуацией. Однако, чем больше опасностей, тем больше работы? Это для Лизы неприемлемо.

Собственно говоря, среди глав истории госпожи Минчи есть и такая, которую сложно соотнести к чему-то важному, но её содержание показывает Лизу в глазах любопытных несколько с другой стороны, а именно как изобретателя. Да, я предполагаю, что котёл особого нагревания она из заказанных деталей сделала сама:

- Котёл особого нагревания -

Котёл особого нагревания – предмет, изготовленный по индивидуальному заказу, конструкция которого никому не понятна в Мондштадте. Среди его функций отложенный подогрев, полуавтоматическая подача ингредиентов и управление температурой. На изготовление столь выдающегося образчика оборудования Лизе пришлось потратить целое состояние и на две недели запереться в алхимической мастерской.

Лиза очень гордится тем, что все точные операции по нагреванию этот котёл выполняет не более чем за два нажатия рычага. Но чаще всего он служит для заваривания чая и, пока Лиза возится с книгами, поддержания его оптимальной температуры. Всё-таки в распорядке Лизы нет ничего важнее, чем приятное и рассла***ющее чаепитие.

Прочитавшим - спасибо!

P.S. И снова мне кажется, что везде сумбур, хаос и отсутствие смысла...

К слову, у Лизы самая короткая биография :(