Post Details Page
Featured

#6 Заметки об Инадзуме. Истории столицы ч.1

From [ЛОР] Путевые заметки об Инадзуме
Translate

Мои ноги все-таки довели меня до столицы региона вечности. Окольными путями, часто отвлекаясь на красивые виды и увлекательные тайны, мне все же удалось вернуться к намеченному еще в начале путешествия плану... правда потом выяснилось, что листок с ним к сожалению растерзали лисы. Но вернемся к красотам Инадзумы. Этот город разделён всего на три района, пересекая которые игроки поднимаются всё выше и выше по лестницам и мостам, будто к чему-то значимому. Предлагаю прогуляться со мной с самых низов к величественному замку. И пожалуй начнём с предместья и района Ханамидзака.


Малыша Кудзирай я искренне хотела пропустить, просто потому, что он начинает мировое задание, его вступительная пестрит шаблонами и мало примечательна, а после закрытия мальчуган и вовсе покидает предместье Инадзумы, но в его финальных репликах кое-что действительно интересное все же есть:


… Ух ты! Так вы и в Мондштадте бывали? От Большой Сестры я слышал, что в Мондштадте есть много красивых мест, таких как логово Ужаса Бури с супер-пупер высокими башнями… Как-то я встретил Большую Сестру, которая была искательницей приключений. Она увидела, что мне скучно, подарила мне много тэмари и сказала «искать жадных путешественников, чтобы с ними сыграть»… Не беспокойтесь, Большая Сестра меня всему научила. С помощью маленького трюка я могу превратить тэмари в бомбу… Я уже взорвал много злодеев, всяких там хиличурлов и слаймов… Не бойтесь! Большая Сестра научила меня: «На бомбах подрываются только злодеи. Наверно...».

Чтобы читатели поняли о ком идет речь я задам всего два наводящих вопроса, хотя признаю, хватило бы и одного. Какая личность из Мондштадта без опасений даст ребёнку взрывчатку? А на что похож тэмари Кудзирай? Загляните в рюкзак... Другими словами, матушка обожаемого многими подрывника Кли побывала на островах Инадзумы непосредственно после того, как обустроила для дочери летнюю игровую площадку на архипелаге Золотого Яблока, а мальчишке подарила свои фирменные гарпастумы… Кто знает, может Алиса всё еще на островах. Или, хотя бы где-то отыщется её рукописный путеводитель. 


Следующими на моём пути снова оказались дети, Мидори и Коити. В диалог ребятишек вмешаться нельзя, но конкретно с девчушкой связано мировое задание «Международные путевые заметки», которое напрямую продолжает её реплики в разговоре с другом. Она по просьбе Коити пересказывает некоторые факты о «внешнем мире», то есть, о других королевствах, знания о которых которые она почерпнула из писем своего взрослого друга из Снежной. Человека зовут Рамзи и к нему как раз приведет мировое задание. Примечательно, что свою манеру повествования она скорее всего тоже переняла из писем.


Мидори: Итак, что ты хочешь узнать?

Коити: Что представляет собой то место под названием Ли Юэ на другой стороне океана?

Мидори: Ли Юэ очень знаменит своими камнями. Ты ведь это знаешь? Но ты определенно не знаешь, что те камни из Ли Юэ на самом деле маленькие животные. Они могут бегать, кричать и прыгать!

Коити: Ух ты! Это так круто… А что насчет Фонтейна?

Мидори: Все дороги Фонтейна построены в воздухе. Повозки, на которых ездят люди, летают, как цапли. Чтобы попасть из одного конца деревни в другой нужно совсем немного времени!

Коити: А что насчет Сумеру?

Мидори: Местным жителям Сумеру приходится сложнее. В конце концов, по всей земле растёт трава. Они едят и пьют траву. Нет ни яичных ролов, ни данго…

Совсем не трудно догадаться, что речь идёт о геовишапах (тех, что размером помельче), об аэростатах, которые игроки часто встречают в Мондштадте во время выполнения поручений по сопровождению, а также о том самом удобрении, что продаёт Вахид на острове Рито. 


Самурай по имени Андо не особо многословен и честно говоря не достоин внимания. Еще один персонаж-пустышка, которых много среди стражей городов. Но даже он с гордостью выполняет свою роль: «Проявите содействие и предъявите удостоверение личности!». 


С самураем по имени Куросава Коносукэ Путешественника и игроков сводит сюжет и просьба Аяки, а потому присутствует разница между его словами до и после. Как и в случае Тэдзимой из деревни Конда, Коносукэ, лишившись Глаза Бога, пытается ужиться с той пустотой, что образовалась после конфискации. «Депрессия? Ну тогда вы очень близки к истине. С тех пор как я потерял свой Глаз Бога, мне кажется, что большинство вещей в этом мире больше ничего для меня не значат». Но после задания реплики самурая меняются на более позитивные. «Это вы! Давно не виделись… Я не думаю, что когда-нибудь смогу восстановить свои утраченные воспоминания. Но когда я держу меч, который подарил отец, я все еще чувствую следы моих прошлых желаний… Смогу ли я снова пройти по пути праведности?».


В отличие от других жертв Охоты, Коносукэ окажется самым сдержанным в своей радости: «Каждый раз, когда я беру в руки меч, подаренный мне отцом, я чувствую, как вновь разгорается огонь моих прошлых желаний… Похоже, что я ещё не раз пройду этот путь праведности…». 


К родителям Ацуко, Митиру и Ё, рано или поздно игроков приведет мировое задание, которое даёт сама девушка, будучи на южном причале Ли Юэ. В дневное время их можно отыскать разговаривающими рядом с их домом. Мать сильно переживает о дочери, после того, как та сбежала из страны, а муж всячески её успокаивает: «Разве я не говорил тебе, что кто-то видел её в Ли Юэ? С ней все будет хорошо. Она же наша дочь, в конце концов!», но при этом сам в действительности ничего не знает. По ночам отца семейства можно отыскать на утёсе в стороне от предместья, глядящим вдаль в сторону Ли Юэ. Он приукрашивая перескажет об Ацуко и её свободолюбивом характере, а также обрадуется словам Путешественника (о том, что девушка действительно в Ли Юэ), ведь благодаря им его оправдания перед женой перестают быть ложью. К сожалению, закрытие задания почти никак не отражается на диалоге супругов. А вот ночные реплики Ё отражают финал задания, но судя по всему пара так и не поняла, что их посетила самозванка… Впрочем, кто среди простых людей распознает иллюзию такуни?


Парня по имени Нисигути можно отыскать недалеко от магазина фейерверков Ёимии, сидящим на камне. Он довольно забавный персонаж и Путешественника встречает жалостливыми словами: «Все мои сбережения пропали… Послушай меня. Как такое могло случиться… У меня отняли все, что было! Будь прокляты эти воры! Ах, теперь я чувствую, что ругаю себя… Эй, секундочку. Это ведь не имеет ко мне никакого отношения? Ха-ха… В любом случае, во имя Электро Архонта и небес, я знаю, что был неправ! Но это были богатства, которые первым украл я... Нет, взял… Заработал! Почему ты так на меня смотришь…». Другими словами, парень - вор, у которого украли кошелёк, буквально и от того картина выглядит более забавно, но даже так он не теряет оптимизма и давит на жалось таким незадачливым путешественникам, как я. Вдвойне забавно в его истории видится то, что Нисигути всерьёз задумывается о том, чтобы обратиться в кошачье сыскное агентство Бантан Санго за помощью (от такого заявления удивилась даже Паймон) и лишь высокая цена заставляет его сомневаться. Парень в своих словах будто специально выделяет, что полиция в Инадзуме крайне некомпетентна, а вот Санго, глава агентства, поговаривают очень талантлива…


Комический дуэт Ямауэ и Токунага, а также пёс Пика определенно являются отсылкой к реальным людям, но даже если так, я бы и сама хотела узнать кого именно разработчики решили увековечить в своей игре. Дуэт репетирует свой первый совместный номер, почему-то позади «Фейерверков Наганохара», но в их неудачной постановке есть рациональное зерно – смеяться над своим страхом, что в определенной степени актуально на фоне мрачных событий в Инадзуме. 


Разговор с отцом Ёимии, Наганохара Рюносукэ, конечно можно разделить на до и после знакомства с его дочерью, но разница диалогов крайне незначительная. Прежний владелец магазина пиротехники практически сразу признается, что отошёл от дел и передал бизнес в руки молодого поколения. «Я слишком стар. Мой слух уже не такой острый, как раньше, поэтому я передал магазин дочери». Тем не менее, не смотря на старость, этот человек более чем уверен в своих силах и навыках. «Другие магазины не могут даже надеяться сравниться с фейерверками, которые я сделал!». Вот только о своей дочери он уже не так уверен, и дело вовсе не в навыках, а в том, что поэтично называют «горячей кровью». «Однажды комиссия Ясиро пригласила её провести церемонию, но она случайно устроила грандиозный пожар. Пожарная команда была в ярости и хотела запретить фейерверки на церемониях. Но как мы могли допустить такое? Ведь шоу фейерверков – неотъемлемая часть жизни в Инадзуме. Запретить их было бы все рано, что сделать онигири без риса или рамэн без лапши». После такого признания совершенно не удивительно, что пожарная служба озаботилась оставить предупреждения на всех досках с объявлениями и отдельно у самого магазина пиротехники. 


В другой ветке диалога Рюносукэ увлеченно начнёт рассказывать об истории фейерверков в Инадзуме: «Раньше передвигаться было сложно и людям на разных островах было трудно общаться друг с другом…», но откровенно обломает слушателя, сославшись на трудности технологического процесса. Все мастера хранят свои секреты…


Говоря о мастерах своего дела, дальше дорога привела меня к кузнецу Амэнома Того и его подмастерью. Собственно говоря, кузница названа именем его семьи... в регионе почти все названия несут в себе семейное наследие, это еще одна из особенностей древней Японии. Первыми же словами старик Того скажет, что оставил принятие и выполнение заказов своему подмастерью, но это не значит, что его нельзя расспросить о деле всей его жизни. «Среди мастеров меча в Инадзуме некоторые говорят о Райдэн гокадэне. Говорят, что в древние времена один ронин передал способ ковки пяти своим ученикам. Каждая из них хранит свои секреты. Искусство Амэномы – одна из них… Мы используем при ковке материал, называемый нефритовая сталь, который добывается в Татарасуне. Он делает меч более прочным и острым… Естественно, мы унаследовали технику ковки оружия из нефритовой стали. Естественно, мы унаследовали технику ковки оружия из нефритовой стали. Искусство Амэномы не такое, как остальные, у нас нет секретных приёмов ковки. Ключ к нему – использование нашего упорства для придания стали прочности…». Другими словами, нагревать и упорно быть молотком...


Что примечательно, «Райдэн гокадэн» переводится как пять методов Райдена, что символично учитывая сказанное старым кузнецом, и, если это отсылка к истории региона, то я пока не стану делать выводы. Но меч, эскиз которого отец семейства Саимон дарит в качестве награды за спасение сына, был разработан мастером кузнечного искусства Амэнома. К сожалению, русская локализация окончательно убила крохи этого знания в описании оружия, оставшись лишь в названии. 


Подмастерье старого кузнеца, Хадзимэ, несколько смутиться от просьбы рассказать о себе, но быстро придет в себя: «Я? Обычный кузнец-подмастерье… каждый день занимаюсь ковкой, получаю мизерную зарплату и слушаю бесконечные лекции моего мастера. Хоть я и старший ученик, не думаю, что мастер считает меня преемником искусства Амэномы. В принципе, я и так всем доволен, вот только было бы хорошо, если и платили побольше…». Посочувствовав парню, игроки получат от него немного руды. 


«Владелица» ресторана «Киминами», Киминами Анна, сразу же узнает Путешественника, при условии, если игрок посетил её заведение вместе с Аякой. И к слову, после завершения задания леди Камисато ассортимент Анны пополнится новым блюдом, рецепт которого бывалые путешественники давным-давно знают. Но в действительности история семейного бизнеса этой барышни весьма интересна и не лишена тайны.

Добро пожаловать в ресторан Киминами, первое и последнее пристанище для гурманов в Инадзуме. Я его будущая владелица, а также на данный момент выполняю здесь роль управляющего. Наш ресторан унаследовал кулинарное мастерство главного повара сёгуната. Можно даже сказать, что мы являемся лицом высокой кухни Инадзумы. Но прежде позвольте мне сказать, что после исчезновения моего отца у нас не хватает персонала, поэтому вас придется подождать некоторое время, если вы хотите пообедать у нас.


Когда-то давным-давно мой отец приехал в Инадзуму в качестве странствующего гурмана. Его очень впечатлила местная кулинария, поэтому он вызвался быть помощником на кухне в этом ресторане. Позже мой отец женился на представительнице клана Киминами. После того, как мой дед был призван сёгунатом на должность главного повара, они с мамой стали вместе управлять этим местом. Я должна была возглавить ресторан, когда они уйдут на пенсию, но мой отец внезапно исчез в прошлом году, не оставив никаких следов. Так я начала готовить и помогать маме…


С момента нашей последней встречи я узнала несколько новых рецептов. Новые блюда были даже одобрены моей мамой. Отец будет ошеломлен, когда вернётся… о да, он будет просто ошарашен! 

Искренне надеюсь на продолжение этой истории. Но любителям конспирологии и теорий стоит прислушаться к словам Анны, ведь многое изменилось в жизни Инадзумы год назад… А еще откровение девушки поясняет почему у неё такое не местное имя.


Сыщик Рюдзи работает в агентстве Бантан Санго под псевдонимом, но лишь потому, что начальница считает, что его настоящее имя Такэо звучит недостаточно круто, и пусть ему самому прозвище не особо по душе, но спорить с начальством он не собирается. Все потому, что в прошлом, когда еще служащего в полиции Рюдзи несправедливо обвинили, именно Санго очистила его честное имя и не взяла с полицейского с мизерным жалованьем ни копейки. Взамен она согласилась чтобы парень стал её помощником. Так началось их сотрудничество.


Что же касается самой Санго то о себе она рассказывать ничего не станет, лишь будет нахваливать работу агентства и предупредит о высокой цене её услуг. А также как как бы между делом сообщит, что сбором информации занимается Рюдзи, в то время как сама занимается аналитикой. 

С этими двумя связано многоэтапное поручение «Дело Бантан Санго» и когда-нибудь мои лапки до его дойдут. 


Аратани из издательского дома Яэ ждет, когда с грузами из других стран прибудут книги. «Ты же чужеземец и должен понять, из-за указа Сакоку становится все труднее и труднее доставать иноземные книги. Но моя работа основана на творчестве, поэтому должна учится новому, верно? Я тайно прошу людей, которые могут покидать Инадзуму, привести новые книги извне, даже контрабандой. Сохрани это в тайне, взамен я позволю тебе прочитать новинки». По сути, работа Аратани в издательстве – это планирование и продвижение проектов. К примеру литературный конкурс «Потрясающий роман» предложила, организовала и курировала именно она, хотя её непосредственный начальник... начальница, Хирацука, была против проекта. В итоге личная инициатива Аратани переросла в нечто большее, и теперь каждый искушенный читатель Тейвата обращает внимание на результаты конкурса, как на своеобразный топ-5.

Также Аратани начинает мировое задание «Приглашение в издательский дом Яэ», в ходе которого Син Цю узнает о судьбе и популярности своей книги за пределами Ли Юэ. Лично мне было очень приятно видеть, что это наконец-то свершилось.


Парень за прилавком книжного магазина по имени Курода, на самом деле исполнительный редактор издательского дома, но автор под его опекой еще не сделал никаких обновлений и, чтобы не бездельничать, он решил помогать с продажами книг. Слово за слово выяснится, что Курода работает с Чаном Девятым, ведь его роман все-таки получил награду в конкурсе «Потрясающий роман» и сыскал известность. Единственное, что коробит редактора, что Чан твердо желает издаваться под своим настоящим именем. Мысль, что я знаю причину этого упрямства, одновременно радует и заставляет грустить. «Хотелось бы, чтобы он поскорее нашел свою музу и продолжил писать… (вздох) Если бы не указ Сакоку, я бы поехал в Ли Юэ, чтобы немножко надавить… я имею в виду, навестить его». 


Так же парень может рассказать о самом издательстве: «Мы в основном продаём популярные романы, более известные, как молодёжные или лёгкие. Как видите, на первом этаже находится книжный магазин, где мы продаём издаваемые книги… Многие поклонники легких романов с других островов проделали долгий путь, чтобы купить здесь книги. Они даже называют это паломничеством… Что поделать, если романы такие популярны, да?». Но его последние слова стоит воспринимать буквально… ограничусь пока лишь намеком. 


Пару Сигэру и Дзюнкити скорее всего уже многие знают, ведь с ними связано несколько поручений. Одно из них «И это тоже потрясающий роман?», в ходе которого игроку снова предстоит стать музой, но уже для другого автора. В повседневный диалог этих двоих нельзя вмешаться и сводится он к тому, что Дзюнкити увлеченно расписывает редактору очередную творческую идею, а Сигэру изо всех сил пытается достучаться до здравого смысла автора. Я особенно рекомендую начинающим авторам послушать их разговор, редактор дает дельные советы… 

История Нанако и её лишенного Глаза Бога учителя – одна из трёх искалеченных по вине Охоты судеб, которые Аяка показала Путешественнику. Отчаянье девушки видно с первых же слов: «Кто вы? Пришли, чтобы посмотреть на унижение моего мастера?». Она – ученица искусства мэйкё сисуй, а её учителя зовут Домон. По словам Нанако, некогда он был великим фехтовальщиком и владел Глазом Бога, но после конфискации мастер пребывает в не лучшей форме, физической и духовно, а потому отчаянье накрывает ученицу с головой. Переживания девушки тоже можно понять, в детстве её родителей убили пираты, а Домон спас крохе жизнь. Потому девушка хватается за любую возможность помочь мастеру и задание Аяки наглядно это показало. Один обряд экзорцизма чего стоил...


Учитель, о котором так переживает Нанако, стоит с другой стороны додзё и, в точности, как и остальные жертвы Охоты, безуспешно пытается найти в себе ответы. «Мастер… Старший… если я величайший фехтовальщик, тогда почему так одержим прошлым…». После задания его дела заметно улучшились: «… как только узел в моём сердце развязался, я понял, что делать дальше. Хотя я и лишился своего Глаз Бога и не имею возможности осуществить свою мечту… У меня всё ещё есть группа учеников, которые преемники моей воли. Искусство мэйкё сисуй никогда не будет забыто…».

Получив обратно Глаз Бога, мастер Домон решил не возвращаться к обучению в додзё. «Я оставлю мечту стать величайшим мечником своим ученикам. Пока есть эти молодые люди с мечтами и надеждами, школа «Мэйкё сисуй» будет жить…». 


Самурай по имени Амано станет сегодня моим последним собеседником. Будучи на службе у сёгуната, парень естественно придерживается определенной позиции, но даже у него есть своё мнение, которое, впрочем, он побоялся озвучить: «Слава о всемогущем сёгуне распространяется далеко по всему миру. Она хранит вечный мир в Инадзуме. А вот указ Сакоку… Хотя нет, неважно. У меня нет с ним проблем. Конечно, лучше, чтобы нам приходилось иметь дело с меньшим количеством чужаков. Таким счастливчикам, как вы, которым повезло оказаться в Инадзуме, нужно хорошенько следовать здешним правилам». 


Прочитавшим - спасибо!

Genshin Impact • Discussions & Sharing
Inazuma
[ЛОР] Путевые заметки об Инадзуме 6 / 15
64
13
5
64
0
All comments 13

Loading...

All Tools

Recommended Users