Translation by Marisa. If you spot any mistake, just ping in discord or comment below.
Global is projected to get 5.1 on September 16
Source: https://www.bh3.com/news/16966 // For more 5.1 gameplay, [CLICK HERE]
MAIN UPDATE CONTENT
1. New S-rank [Miss Pink Fairy♪]
◆The new S-rank character [Miss Pink Fairy♪] is here: A physical bow PSY-type bow user who deals Physical DMG. Her ultimate unleashes mysterious power to create Flawless Dome, where her Charged attacks are enhanced can be reflected.
※Ms Pink Fairy can be obtained from War Treasury and gacha supplies
2. Brand new event-[Mysterious Treasury]
◆Complete quests to earn points. Once you have enough points, get "Treasury Optional Box" reward. You can choose to redeem [Ancient Legacy x100] or [Miss Pink Fairy♪] rank-up stamp x1.
3. Chapter 25-EX
◆Schicksal, an ancient organization with secrets. Behind the Valkyries of [Immortal Blades], some wcked minds are plotting events that are destined to shock the world.
◆Chapter 25-EX is available immediately after update!
4. Large-scale gameplay [Elysian Realm] update
◆ For predators, your journey ends here. In the depths of Elysian Realm, the eyes of the serpent have opened in the shadows, waiting for his "second prey" to cross the dark river and offer everything.
◆The second chapter Elysian Realm will be launched on August 30!
◆More valks available: Elysia, BK, LK, Fulminata
◆ [Miss Pink Fairy♪] rank-up stamp x3 added to the shop
5. Event re-run [Sanka Saga]
◆ Darkbolt Jonin event re-run
◆Get UR oyabun outfit, Ancient Legacy, and more~
6. Hyperion Armory Update
◆New weapons: Abyss Flower PRI-ARM, Elysian Blossom, Elysian Blossom PRI-ARM, Dark Abyss Lance
◆New Stigma: Elysia
7. Outfit
◆ Starchasm Nyx [Magic Girl Seele]
◆ Haxxor Bunny [White Hare]
GAMEPLAY CHANGES
======Battlesuit======
The following data are max level data:
◆ Herrscher of Flamescion
1) Fixed an issue where ember mark detonation might not work if QTE is interrupted by other actions.
2) Fixed the issue that if you hold the down ULT button with less than 75 sp - during this time, if sp reaches 75, it might automatically activate ult.
3) Optimized the automatic tracking experience when attacking some enemies in the air.
4) Optimized visual effect of ult.
◆ Flamescion, Molotov Cherry
1) Added UI display for barrier hp.
2) Adjusted the logic of the barrier hp when the maximum HP changes:
When max HP increases, max barrier HP and current barrier HP increases proportionally; when max HP decreases, barrier max HP decreases proportionally but barrier current HP remains unchanged (but cannot exceed barrier max HP)
◆Dea Anchora
Fixed the issue that after Charged ATK, you might skip transform animation and immediately enters Harness form.
◆Stygian Nymph
Fixed the problem that when evading through enemies, you might consume two evasion charges.
◆Luna Kindred
1) Charged ATK crit rate increased from 12 to 45%
2) New passive: Each time LK uses Charged ATK, Total DMG +10%, stacks up to 10 times; this effect disappears after leaving the field.
3) Optimized the connection effect between Ult and Charged ATK. After using ult, you can connect to Charge much smoother.
◆Fulminata Striker
1) Burst: Gotamashi Edge deals 100% ATK to 300% ATK
2) Enemies hit by Gotamashi Edge take 15% > 30% more dmg from blade flurry.
3) Gain 0.2% Crit Rate for every hit count, max stack increased from 20% to 50%.
4) Total DMG vs unshielded enemies increased from 20% to 50%
◆Crimson Impulse
Optimized the overall performance.
◆White Comet
1) Optimized action when using the weapon's active skill after Combo ATK
2) Optimized action when connecting weapon skill to basic, combo, etc
3) Fixed an issue where the first attack might be abnormally released when using weapon skills after activating Burst Mode
◆KMB, DP, VR, WC
Fixed shadow issue when using "Sunshine Beach" outfit
======Weapons======
◆Abyss Flower
1) Fixed an issue where passive skill [Samsara Reversal] activates after using Ultimate instead of Burst Mode
2) Fixed an issue in Elysian Realm - after using Abyss Flower finisher, the character might fall off the map.
====== ELF ======
◆ Sirin
Optimized the model.
◆Book of Fuxi
Fixed vfx issue.
======Enemy======
◆ MHT-3B Nirvana
1) Fixed the problem of weak resistance failure in some cases. ?
2) Fixed missiles might freeze after firing
3) Increased the enemy's weak spot hit range (bow weapon)
◆ Bright Knight
Fixed external lightning not displaying in Burst Mode
◆ Argent Knight
Adjusted the external glow effect during enhanced state
◆ Darkbolt Jonin
Adjusted the sound effect when you hit her while shield is up
◆ Kallen
Adjusted the recovery rate of her shield while airborne
◆ Eternal Night Omega ?
The stuttering effect when you attack its front has been removed.
◆Painted halberd knight ?
Fixed an issue where attacks could still be launched after being stunned.
◆Dark Jixuanyuan
Fixed abnormal model hitbox after the shield is broken.
◆Jonin
Fixed warning for the attack might not show up and optimized the warning signal itself.
======Gameplay======
◆Elysian Realm
1) "Miss Pink Fairy♪" rank-up stamp added to the shop. Use "Miss Pink Fairy♪" to clear "Sequence: Real" level of 60 or above to unlock the stamps. Max purchase 3.
2) Adjusted [signet of bhodi] When the combo count reaches 150, all combos are cleared, and the total damage increase is adjusted from "40%/48%/56%/64%" to "55%/66%/ 77%/88%".
3) Adjusted [signet of bodhi] When the combo count reaches 150, all combos are cleared, and the total damage received by all enemies is increased from "25%/30%/35%/40%" to "35" %/42%/49%/56%".
4) Adjusted [signet of bodhi]: "Wheel of Karma" knocks down surrounding enemies and causes adaptive attribute damage from "300%/600%/1000% attack power" to "500%/1000%" /1600% attack power", while the knockdown ability is greatly improved.
5) Fixed the situation that the number of layers of the general marking "Fu Hua" was displayed abnormally in some occasions.
6) Adjusted the Fischl exclusive buff: The trigger condition has been adjusted from "Use charge or ult to make Oz appear" to "Use charge to make Oz appear or use ult". ?
7) Adjusted the Fischl exclusive buff: After the trigger conditions are met, the additional weapon active skills for the character are adjusted from "1 time" to "2 times".
8) Fixed the problem that the effective range may be abnormal after the exclusive engraved "Blessing of Wisdom" hits the enemy.
9) Removed the enemy "Invincible Doom" from the mode
10) Removed the enemy's "just right" affix. ?
11) Reduced the HP of imaginary enemies
12) Reduced the number of [Storm Templar], and reduced the number of attacks required to break the shield.
13) Increased the drop amount of the [Dying Kindling] twice the original amount
14) Optimized overall experience: First elysia buff can be reset infinitely on first floor, portal reset will guarantee a different signet, sequence:real buff selection will be saved for next attempts and there is now an option to quit and finalize.
15) The difficulty factor rotation in "Sequence: Real" has been added. The first rotation will take place one week after the 5.1 version update.
16) Fixed the problem that the size and position of the character model in each interface may be abnormal.
17) Fixed an issue where the first signet selection might be skipped abnormally in the case of a poor network environment.
18) The completion conditions of periodic tasks have been adjusted, and periodic tasks cannot be completed in story mode. ?
◆Memorial Arena
1) SSS bosses added to Exalted Arena [Ji2o Mitama] and [MHT-3B Nirvana]
2) BUFF MODE - When challenging SSS boss, you can turn on Buff mode to make the challenge easier, but you lose some points.
3) Added [Finalize Score] and [Challenge Again] buttons on win pose screen vs SSS boss.
4) Adjusted Exalted MA daily attempts from 5 times to 6 times, and added Quick LITE.
5) Optimized the menu
6) Fixed the issue that the enemy Cuoatl may be abnormally interrupted during the recovery of "Quantum Barrier".
7) Optimized the performance of the enemy's model: Added shadows in the interface preview and actual battles (effective when the image quality is set to "shadow-high").
◆Universal Mirage
1) Added Floor 7 to Blade Grave. Get G4 Grey Crystalyte
2) Reduced HP of Floor 5 and 6 of co-op Blade Grave
3) Fixed an issue where [Crippling Field] caused by Drive Kometa was displayed abnormally in Blade Grave stages
◆Superstring Dimension EX Abyss
1) Added MHT3B Nirvana as Ranged Weather boss.
2) [Fire weather: Mob stage] Fixed abnormal freezing when Flamescion uses aerial combo
3) [Fire weather: Mob stage] Fixed an issue where the Ganesha might appear airborne abnormally when attacked by Herrscher of Flamescion.
4) [Ice weather: Hellmaru] Fixed an issue where Herrscher of Sentience starting sp skill doesn't take effect
5) Fixed the problem that Flamescion might fall off the map after airborne
6) Fixed the issue where the enemy "Heimdall" might fall off the map after being attacked by the Flamescion
8) Fixed an issue where Cuoatl might suddenly change position after collapse.
9) Fixed the issue that Cuoatl might be interrupted abnormally during phase transition.
10) Fixed the problem that the "Quantum Barrier" of Cuoatl might be abnormally interrupted during its recovery
11) Fixed an issue where Cuoatl might not be able to be collapsed after Dive bomb attack.
◆Dirac Sea
Fixed an issue where enemies might drop from the map when being attacked by Flamescion
◆ Quantum Singularity
Fixed an issue where enemies might drop from the map when being attacked by Flamescion
LOL
◆ Open world
1) When A-rank or SP valk task appears if it already reaches SSS, the task will be replaced with another A-level or SP Valkyrie Fragment or Asterite task
2) Fixed an issue where characters might fall off the map in some cases in "Sakura Samsara".
3) Fixed an issue where Valkyrie Accipiter may display afterimages abnormally in special circumstances in "Sakura Samsara".
4) Fixed an issue where monsters may disappear in some cases in "Sakura Reincarnation".
5) Fixed an issue where multiple "RPC-6626" and "Hellfire Mechas" might be summoned abnormally in the "Schicksal HQ".
◆ Blockade
1) Fixed an issue where the enemy "Ganesha" might go airborne abnormally when attacked by Flamescion
2) Fixed the problem that the enemy "Ganesha" may be stuck in icicles.
◆ Tutorial
Added [LK], [Miss Pink Fairy♪] and [Striker Fulminata] tutorial levels
◆ Trial experience
New trials for Elysian Bow PRI and Abyss Flower PRI
======Shop======
◆ War Treasury
1) Added Elysia card. Limit:1.Card cost: Will x480, Legacy x480. 5.4 onwards, cost is Will x640, Legacy x640 -
2) Elysia Frag Cost: Will x8, Legacy x8. Limit 6 total per week, 2 are locked behind SS-rank
3) Removed Fallen Rosemary ss-rank restriction for purchasing frags. Any captain can purchase 6 FR frags every week.
◆Supply Shop
The products will be updated at 04:00 on August 20 as follows:
1) Rank-up stamp is Argent Knight, limited to 4 purchases; Knight Moonbeam, limited to 7 purchases.
2) S-rank ELF frags Bella
◆Witch's Corridor
CH, DB, Meme, Tesla, Selune
======Battle Pass======
1) Elite Works:
◆Weapon: Nebulous Duality
◆Stigmata: Fuhua Margrave
2) Unlock Knight Pass for Haxxor Bunny outfit White Hare
3) Unlock Paladin Pass for Elysia ribbon
======System======
◆Material activity
1) Newly added the LITE for daily mats stages
2) Simplified all stages in "Team Training Camp"
3) The co-op coin stages on weekend is removed. The two attempts of coin weekend stage were reduced to one.
4) Simplified Honkai Befall stages
◆Token simplification
Mithril and Unite Token are gone and will convert to Coin.
- Basically, anything bought with Mithril is now bought with Coins
- Any item that used United Token, just remove the Token cost
- Harmony Strand is no longer required to activate Divine Key buffs. You use Coin
- Time Structure box removed. From 5.1 onwards, Time Structure x15 is given as a daily mission reward.
◆Forging system
1) You can now forge Abyss Flower PRI-ARM, Elysian Bow PRI-ARM, and Dark Abyss lance
2) Added G4 Stigma Elysia, which requires G3 Dirac for transmutation
3) Added the direct forging of Dirac
◆ Dorm
1) Divine Key Concierge: Added Key of Creation slot. Can tune Abyss Flower and Dark Abyss lance.
2) Fixed an issue where the sum of Total DMG bonus is incorrect.
◆ Stigmata affix
1) Added bow attack affix.
2) Slightly increased the appearance probability of various attack affixes.
◆Rank-up system
"Miss Pink Fairy♪" has been added to the new promotion system.
◆ Achievement system
The achievement of "Miss Pink Fairy♪" has been added.
====== Dormitory ======
◆Elysia chibi joins the dorm
◆Fixed the problem of the wrong expression of [Herrscher of the Void] in dorm menu
EXTRA
New setting for keyboard and mouse/handle shortcut keys, which can be used as hotkeys through the Ctrl, Shift, Alt keys on the keyboard/LT, RT, LB, RB keys on controller and other commonly used keys.
UNDOCUMENTED
Top-up up to 648 yuan (~100 usd) to get various rewards, including box that allows you to choose between AE stamp x6, BK stamp x3 or AL x240.
This is Marisa Honkai. Give a like if you find this helpful~
