Post Details Page
Featured

Сюжет задания «Назад в зиму», или пара слов о сентиментальном Фатуи

From [ЛОР] Достижения с сюжетом
Translate

Редкий случай, когда я просто сгораю от желания рассказать не о достижении с увлекательным сюжетом, не о наборе артефактов или комплекте оружия, а о конкретном поручении, которое принесло с собой богатое на скрытые события обновление 2.4. Не стану оттягивать момент, речь пойдет о Викторе, дипломате из Фатуи, и о том, что его работа в Мондштадте подошла к концу… по крайней мере официально.

Несмотря на то, что с деятельностью Виктора связано малоприятное (в плане ожидания) достижение «Говорю, как есть», поручение, о котором пойдет речь, рассказывает удачливым совсем о другом. Дело в том, что оно затрагивает задание, ставшее частью временного события. Не стану отрицать, многие успели поучаствовать в мероприятиях Фестиваля Цветов, но, будем откровенны, некоторые познакомились с Genshin Impact совсем недавно, а значит обязательно найдутся игроки, которые не видели своими глазами, как зарождалась трогательная детская дружба между Виктором и малышкой Лили, дочерью сестры Джиллианы и Рудольфа. Я хочу сказать, что тем, кто по тем или иным причинам пропустил праздник будет несколько сложно понять всю суть последнего поручения дипломата, потому что в обычное время их общение проиллюстрировано плохо (всего-то одним предложением), а события Фестиваля Цветов как-никак канон. 

Лили: Папа, а что делает мама?


Рудольф: Мама – одна из сестёр, она верит в Барбатоса. Мама помогает другим людям, которые тоже верят в Барбатоса. 


Лили: А кто такой этот Бумбамтос? Волшебник?


Рудольф: Барбатос – бог ветра. Он очень могущественный волшебник. У мамы, папы и Лили всё хорошо, потому что Барбатос заботиться о нас!


Лили: Папа, а почему тот дядя говолит гадости пло Бабатоса?


Рудольф: Мальчикам и девочкам нельзя слушать Фатуи, понятненько?


(для протокола: дефект речи Лили тоже канон и будет встречаться и дальше)

Также мне стоит «обрадовать» заинтересовавшихся, что обсуждаемое поручение с некоторой долей вероятности появится на карте Тейвата только после выполнения уже упомянутого достижения от дипломата-сплетника, после чего Виктор покинет Мондштадт. И раз я коснулась задания с Фестиваля Цветов, позволю себе роскошь напомнить читателям о нём. 



Снежинки и ветряные цветы

Откровенно говоря, во время Фестиваля я изначально искала в словах Виктора второе дно, ведь слишком подозрительными показались некоторые его реплики, а потому трогательная забота Фатуи о ребенке обошла меня стороной, но с обновление 2.4 моё мнение о дипломате изменилось. Хотя не стоит окончательно сбрасывать со счетов догадки, что в тот день Виктор действительно что-то замышлял, тем не менее именно с этого задания началось их общение.

Лили: Дяденька, а это плавда, сто Фатуи не плазднуют Плаздник ветляных цветов?


Виктор: Ну я, эм... точно праздновать не буду...


Путешественник: И что ты тут делаешь?


Виктор: Кто, я? Ох, это опять ты... Ну чего ты снова на меня так подозрительно смотришь? Я просто разговариваю с ребёнком. Я даже и не думал замышлять что-то плохое!


Путешественник: Похоже, что Фатуи действительно не отмечают этот праздник.


Лили: А сто насёт тебя? Ты тоже не будешь его плаздновать?


Виктор: Уверен, что в такое время у почётного рыцаря Мондштадта огромная гора важных дел. Я прав?

Путешественник: А ты чего такой довольный?


Виктор: Кхм-кхм, ничего, просто так... Кстати говоря, если тебе больше нечего делать, можешь оказать мне одну услугу? Родители этой девочки отправились за покупками посреди праздника и оставили её под присмотром сестёр. Но, как ты знаешь, во время праздников у всех куча дел, даже у сестёр церкви. Им тоже некогда возиться с ребёнком. Поэтому она прицепилась ко мне. Но, как ты наверняка знаешь, я не могу просто так покинуть собор и погулять с ней. Единственное, что я могу сделать - это стоять здесь и болтать с ней. Но даже просто общаясь с ребёнком, я чувствую, как вон та сестра сверлит меня своим взглядом... Держу пари, она думает: «Ох, что же замышляет тот коварный Фатуи на этот раз», или что-то вроде того. Тьфу... В общем, для того чтобы отделаться от подозрений этой сестры и для психологического благополучия этого ребёнка... Могу ли я попросить вас, о почётный рыцарь, соизволить поиграть с этим ребёнком на улице?


Путешественник: Ты действительно просто хочешь, чтобы Лили смогла пойти поиграть?


Виктор: Ты... Ладно, неважно. Да, я Фатуи, я злодей. Но разве у меня не могут быть добрые намерения? Ну всё, давай, проваливай! Отведи этого ребёнка куда-нибудь, иначе она задохнётся в этом соборе. А я останусь стоять здесь... до тех пор, пока сёстры не просверлят своим взглядом мне дырку в затылке. Ох, когда же всё это наконец закончится...

Примечательно, если после диалога снова поговорить с Виктором, он выдаст такую фразу: «Праздник ветряных цветов... Хм! Я не имею к нему никакого отношения». Она в совокупности со словами Люка, охранника у дверей отеля Гёте, подвели к мысли, что дипломат намеренно убивает в себе интерес к празднику, хотя и хотел бы насладиться им. 

Лили: Почему дядя Фатуи не может пойти плаздновать плаздник? 


Путешественник: Он занят важными делами. 


Лили: Важными делами? Важнее, чем плаздник? 


Путешественник: Боюсь, Фатуи нельзя участвовать в Празднике ветряных цветов.


Лили: Но почему? Потомуфта Фатуи плохие, да? Папа говолит, что они не чистят зубы пелед сном и едят луками... Ммм... Так себя вести - это пвоха. Я увелена, сто папа дяди Фатуи тоже лугается на нево... Но ведь пвахой Фатуи тоже когда-нибудь сможет стать холошим? А, точно! Я скажу ему, что если он станет холошим человеком, то сможет пойти на плаздник вместе со всеми!

Виктор: Ну что, весело тебя было болтать с ребёнком? Между прочим, я всё слышал.


Путешественник: И как ты это прокомментируешь?


Виктор: Это просто фантазии маленького ребёнка. Мне о них нечего сказать. Если бы всё в мире делилось только на чёрное и белое, то многие вещи... Забудь, я слишком много говорю. Иди, поиграй с ней.

Если задуматься, то и вопрос девочки, адресованный Путешественнику, и совместная прогулка по городу – отсылка к двум томам сказки о принцессе-кабане в детском восприятии этого жуткого произведения. Честное слово, последний том вызвал у меня искреннее недоумение: как можно было подвести сказку к такому концу?! Но, возвращаясь к заданию, речь всё же шла о совете и еде для «плохого Фатуи».

Виктор: Вы как раз вовремя. Сестра уже битый час смотрит на меня так, будто я сговорился с тобой сделать что-то ужасное с Лили... Но в таком случае этот ребёнок бы не…


Лили: Дядя! Делжите, это вам!


Виктор: Одуванчик и блинчик? Это...


Путешественник: Подарок.


Виктор: П-подарок? От одуванчика остался один лишь стебель, а этот блин…


Путешественник: Лили приготовила его сама.


Виктор: ...Выглядит он, конечно... Выглядит он, конечно, восхитительно! Я и не подозревал, насколько ты талантливый ребёнок...


Лили: Хи-хи, это меня мама научила! Я хочу посвушать ещё истолий, когда ты поефь, дядя Фатуи!


Виктор: Ещё... историй? Ладно. Раз уж ты принесла мне подарки, я, так уж и быть, расскажу тебе что-нибудь ещё.


Лили: Улааа!!! Тогда я хочу, чтобы ты лассказал мне пло... Фатуи!


Виктор: Кхе! Я... Нет уж, эти истории... Они вовсе не интересные, понятно? Давай, я расскажу что-нибудь другое...


Подозреваю, просьба девочки рассказать о Фатуи – отсылка к злосчастному достижению «Говорю, как есть», и сдержанный отказ лично я могу расценивать, как косвенное подтверждение некоторых моих домыслов о том, что дипломат в своих поручениях оценивал Путешественника. Или по крайней мере у Виктора всё же остались принципы и в красках расписывать девчушке преимущества Глаза Порчи ему не позволяет совесть. 



Назад в зиму

Поручение, пришедшее вместе с обновлением 2.4, чуть глубже раскрывает привязанность взрослого и ребёнка, показывая ворчливого дипломата из собора Барбатоса с другой стороны. Но, не смотря на душевность сюжета задания, не обошлось без крошечных намёков. Так, к примеру, по первым же репликами становится понятно, что о предательстве Сказителя в организации Фатуи знают далеко не все.

Виктор: Наконец-то я возвращаюсь домой.


Путешественник: Уезжаешь на родину, Виктор?


Виктор: Именно так. Недавно я получил приказ вернуться в Снежную. Меня вроде как переводят к другому Предвестнику. Я больше не обязан ожидать дальнейших распоряжений в Мондштадте. У кого именно я окажусь в подчинении, пока неизвестно. Только бы это был не Скарамучча...


Путешественник: Когда ты отбываешь?


Виктор: Об этом ещё не сказали. Пока я должен собрать вещи и быть готовым к отъезду. Ох, наконец-то я могу покинуть эту дыру, и больше не придётся сносить пренебрежительные взгляды монашек. Раз уж мы так давно имеем друг с другом дело, не окажешь ли мне последнюю услугу?


Путешественник: О чём ты расскажешь мне на этот раз?


Виктор: Ха-ха-ха, знаешь, больше у меня историй о Фатуи нет. На этот раз оплата звонкой монетой. Что скажешь? Ну, только если тебе не захочется послушать истории, какие я обычно рассказываю Лили...


Путешественник: Ты всё ещё играешь с Лили?


Виктор: Эм... Время от времени... Буду откровенен. На этот раз моя просьба имеет отношение к ней. За исключением тебя, Лили единственная во всём Мондштадте, кто пожелал выслушать «злого дядю Фатуи». Вряд ли я когда-нибудь вернусь в Мондштадт... Поэтому мне хотелось бы подарить ей что-нибудь на память. Но, как ты понимаешь, если я выйду за покупками, на меня в негодовании уставится весь город. 


Путешественник: Что ты будешь делать, когда вернёшься домой?


Виктор: Что я буду делать? Ну... буду ждать приказа о переводе, конечно же. Эх, если не повезёт, меня опять забросят в какую-нибудь Архонтами забытую дыру. Но я согласен на что угодно кроме Инадзумы...


Путешественник: Почему тебя вдруг решили перевести?


Виктор: Разве это не очевидно? Всё из-за госпожи Синьоры... ну... её жертвы. А вообще моё дело маленькое. Я исполняю приказы и много думать мне ни к чему.


Путешественник: А где Лили?


Виктор: Я слышал, что Рудольф собирался отвести её погулять на площадь... Хе, наверное, не хочет, чтобы его доченька водилась со злым Фатуи. Ладно. Спасибо, что помогаешь с подарком.

Я собиралась пропустить ту часть задания, которая касается Марджори и процесса получения подарка, но в ней есть кое-какой забавный момент. Дочь Сайруса (напоминаю о родстве для тех, кто забыл или вовсе не знал) решила мастерить детские игрушки, что в свою очередь можно рассматривать как задел на будущее или же как констатацию простого факта: для игроков высоких рангов у Марджори, которая распродаёт коллекцию подарков своего отца, больше нет товара. Позвольте автору помечтать о том, что однажды игроки смогут приобрести у подобных продавцов несколько угловатых скульптур в стиле регионов… для маленького музея в чайнике… 

Виктор: А ты дельный человек. Дай-ка взглянуть... Но что это? Какая-то кривая кукла, и выкрашена непонятно чем... но пахнет неплохо, это да. Слушай, разве можно дарить такое детям?


Путешественник: Тогда пришли в подарок что-нибудь из Снежной.


Виктор: Я так и хотел поступить, но, полагаю, посылки от Фатуи в Мондштадте сразу же арестует Ордо Фавониус. Ладно, эта кукла тоже сойдёт. Так, куда бы вложить письмо... Ага, вот сюда снизу положу...


Путешественник: Ты Лили даже письмо написал? 


Виктор: Так, ерунда всякая. Оно тебе не надо. Пожалуйста, возьми этот подарок и передай его Лили. Она должна быть где-то в районе площади. Хе, как бы вытаращился на меня Рудольф, если бы я вручил Лили подарок лично...

(отыскав отца и дочь на площади)

Путешественник: Лили, это тебе подарок от Виктора.


Лили: Ух ты, подарок от дяди Фатуи! Спасибо!


Рудольф: Постой. Зачем Фатуи дарить что-то Лили? Что это он задумал?


Лили: Затем, что я... приглашала его поесть! Потому он и дарит мне подарок!


Рудольф: Лили, дядя Фатуи - нехороший человек... 


Лили: Но он рассказывал мне истории! Он хороший!


Путешественник: Это прощальный подарок Виктора.


Лили: Ах... Почему дядя Фатуи уезжает?.. 


Рудольф: Ух... Ладно. Хорошо, что он уезжает. Не нравится мне, что Лили каждый день разговаривает с ним.


Лили: Папа, я хочу попрощаться с дяденькой Фатуи!


Рудольф: Ох... Лили, лучше держись от него подальше...


Лили: Но почему? Этот Фатуи... он добр ко мне! Он рассказывает мне истории. Много историй! Он правда хороший! 


Рудольф: Лучше слушай папу... Не всё так просто. Подрастёшь, и я всё тебе расскажу.

К моему сожалению, в последнем поручении дипломата, а также после него, у Лили больше нет очаровательного дефекта речи. Конечно, это сложно относить к ошибкам перевода, но признайте, атмосфера как-то теряется. Тем не менее, в равной степени данный момент может оказаться результатом именно общения Лили и Виктора, правда в такой вариант я верю слабо.

Виктор: Ты уже передал подарок Лили? 


Путешественник: Да. Она очень обрадовалась.


Виктор: Как славно. Рудольф этот, конечно же, не смог воздержаться от своих бредовых замечаний, да? Хе, не говори, я и так знаю. Нет мне в этом городе доверия. 


Путешественник: Когда уезжаешь?


Виктор: Официального приказа ещё не было. Вещи мои уже собраны. Я пока остановлюсь в отеле «Гёте», а когда придёт время, так и отбуду. К чему этот серьёзный вид? Это ты так прощаешься со мной?


Путешественник: Нет. 


Виктор: Хе, всё правильно. Никакие мы с тобой не друзья, а так, немного поработали вместе. Если ты будешь в Снежной, загляни ко мне. Можно будет продолжить наше сотрудничество. Всё, довольно болтовни. Вот твоя награда. Это наш последний «равноценный обмен» в Мондштадте. Эх... Надеюсь, когда вернусь, меня ждёт не такая же тягостная работа...

Стоит признать, предложение встретиться в местах более прохладных выглядит многообещающим и далёким, подобно звёздам. Другими словами, когда-нибудь мы еще встретим дипломата, но когда и в какой роли — говорить пока рано. Как я уже упоминала, после завершения поручения Виктор исчезнет из собора, предположительно покинув регион свободных ветров. Даже если расспросить Люка, то он не скажет любопытным ничего нового, ведь он не участвовал в задании «Назад в зиму» и потому изменения его не коснулись, а вот диалог отца с дочерью поменяется:

Лили: Папа, этот дядя еще вернётся?


Рудольф: Вряд ли. 


Лили: Папа, а этот дядя Фатуи… он правда такой плохой? Он рассказывал мне много историй, а еще еду приносил, много-много раз… Плохие так не делают…


Рудольф: Лили… Сказать, кто хороший, а кто плохой, не так уж и просто. Сложное это дело. Вот подрастёшь немного, так всё поймёшь. 


Лили: …

Не смотря на то, что отец семейства вложил в свои слова немного другой смысл, совет он дал дельный. Тем не менее, без Виктора собор опустел… А вы будете скучать по нему?

Прочитавшим - спасибо!

P.S. Я просто была под впечатлением... Самое ценное в статье - логотип.

Genshin Impact • Discussions & Sharing
Mondstadt
[ЛОР] Достижения с сюжетом 3 / 18
1,162
52
427
1,162
0
All comments 52

Loading...

All Tools

Recommended Users